| en | http://www.xbrl.org/2010/role/message |
| BR-OCW-JRK.B.34: The values in models 'Balance' and 'Segment reporting' must correspond for the heading '{if($target) then xfi:concept-label(QName(namespace-uri($target),local-name($target)),'http://www.xbrl.org/2003/role/link','http://www.xbrl.org/2003/role/label','en') else if($compare) then xfi:concept-label(QName(namespace-uri($compare[1]),local-name($compare[1])),'http://www.xbrl.org/2003/role/link','http://www.xbrl.org/2003/role/label','en') else ''}'. | {if (not(xff:has-fallback-value(xs:QName('target')))) then ((for $v in $target return concat("name:'",$v/name(),"', value:'",$v,"', @contextRef:'",$v/@contextRef,"', @unitRef:'",$v/@unitRef,"' | "))) else ''}{if (not(xff:has-fallback-value(xs:QName('compare')))) then ((for $v in $compare return concat("name:'",$v/name(),"', value:'",$v,"', @contextRef:'",$v/@contextRef,"', @unitRef:'",$v/@unitRef,"' | "))) else ''} |
| nl | http://www.xbrl.org/2010/role/message |
| BR-OCW-JRK.B.34: De waarden in model 'Balans' en 'Segmentatie' moeten overeenkomen voor de rubriek '{if($target) then xfi:concept-label(QName(namespace-uri($target),local-name($target)),'http://www.xbrl.org/2003/role/link','http://www.xbrl.org/2003/role/label','nl') else if($compare) then xfi:concept-label(QName(namespace-uri($compare[1]),local-name($compare[1])),'http://www.xbrl.org/2003/role/link','http://www.xbrl.org/2003/role/label','nl') else ''}'. | {if (not(xff:has-fallback-value(xs:QName('target')))) then ((for $v in $target return concat("name:'",$v/name(),"', value:'",$v,"', @contextRef:'",$v/@contextRef,"', @unitRef:'",$v/@unitRef,"' | "))) else ''}{if (not(xff:has-fallback-value(xs:QName('compare')))) then ((for $v in $compare return concat("name:'",$v/name(),"', value:'",$v,"', @contextRef:'",$v/@contextRef,"', @unitRef:'",$v/@unitRef,"' | "))) else ''} |
| en | http://www.xbrl.org/2010/role/terseMessage |
| End balance in model 'Balance' and total in 'Segment reporting' must correspond. |
| nl | http://www.xbrl.org/2010/role/terseMessage |
| Eindbalans in model 'Balans' en totaal in 'Segmentatie' moeten overeenkomen. |