| Write-downs (reversals of write-downs) of inventories [abstract] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Обезценки (възстановяване на обезценки) на материалните запаси [abstract] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Snížení hodnoty (zrušení snížení hodnoty) zásob [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nedskrivninger (tilbageførsler af nedskrivninger) af varebeholdninger [abstract] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Υποτιμήσεις (αναστροφές υποτιμήσεων) αποθεμάτων [abstract] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abschreibungen (Wertaufholungen) von Vorräten [abstract] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rebaja (reversión de la rebaja) del valor de las existencias [abstract] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varude allahindlused (allahindluste tühistamised) [abstract] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vaihto-omaisuuden kirjanpitoarvoa pienentävät kulukirjaukset (tai kulukirjausten peruuttaminen) [abstract] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépréciations (reprises de dépréciations) des stocks [abstract] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Díluachálacha (cealú díluachálacha) fardal [abstract] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Otpis (poništenje otpisa) vrijednosti zaliha [abstract] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Készletek leértékelése (leértékelésének visszaírása) [abstract] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Svalutazioni (storni di svalutazioni) di rimanenze [abstract] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atsargų nurašymas (nurašymo panaikinimas) [abstract] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krājumu vērtības norakstīšana (norakstījumu apvērses) [abstract] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tniżżil fil-valur (treġġigħ lura tat-tniżżil fil-valur) tal-inventarji [abstract] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afschrijvingen (terugnemingen van afschrijvingen) van voorraden [abstract] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odpisy (odwrócenie odpisów) aktualizujące wartość zapasów [abstract] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reduções (reversão das reduções) das existências [abstract] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reduceri ale valorii contabile (reluări ale reducerilor valorii contabile) a stocurilor [abstract] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženia hodnoty (zrušenia znížení hodnoty) zásob [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Delni odpisi (razveljavitve delnih odpisov) zalog [abstract] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nedskrivningar (återföring av nedskrivningar) av varulager [abstract] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index