| De betaalde schadeuitkeringen aan verzekerden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bezahlte Leistungen und Schadensfälle | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Damages and benefits paid | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Allocations et dommages payés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde uitkeringen en schaden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bezahlte Leistungen und Schadensfälle | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Damages and benefits paid | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Allocations et dommages payés | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde uitkeringen en schaden | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |