| Het resultaat voor belastingen dat wordt behaald met de verkoop van activa of de afwikkeling van posten van het vreemd vermogen van een bedrijfsactiviteit die niet duurzaam wordt voortgezet. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ergebnis vor Steuern aus aufgegebenen Geschäftsbereichen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Result before tax of discontinued operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat pour paiements relatif aux activités d'entreprise abandonnées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultaat voor belastingen inzake beëindigde bedrijfsactiviteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ergebnis aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit vor Steuern, die der Geschäftstätigkeit zuzurechnen sind, die nicht dauerhaft fortgeführt wird | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Result before tax of discontinued operations due to unsustainable business operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultats d'activités ordinaires avant impôts imputables à l'activité abandonnée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen toe te rekenen aan de bedrijfsactiviteit die niet duurzaam wordt voortgezet | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |