| Veränderung der Rückstellung für die Lebensversicherung [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Change in provision for life insurance [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changement de la provision pour l'assurance-vie [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wijziging voorziening voor levensverzekering [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rückstellung für Lebensversicherung [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provision for life insurance [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provision pour l'assurance-vie [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voorziening voor levensverzekering [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |