| De nadere informatie over waardeveranderingen van financiële vaste activa. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Offenlegung von Wertberichtigungen des Finanzanlagevermögens | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Disclosure of changes in value of financial assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations à fournir sur les variations de valeur des Immobilisations financières | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over waardeveranderingen van financiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Offenlegung der Neubewertung des Finanzanlagevermögens | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Disclosure of revaluation of financial assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations à fournir sur la réévaluation des Immobilisations financières | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over herwaardering van financiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |