| sonstige betriebliche Aufwendungen außerhalb des Herstellungs-, Vertriebs- und Verwaltungsbereichs (UKV) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| sonstige betriebliche Aufwendungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Ergänzung im Standardlabel weist darauf hin, dass es sich hier nicht um denselben Inhalt wie im gleichnamigen Posten des GKV handeln muss, weil Teile des GKV-Postens in dem UKV-spezifischen Posten "Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen" enthalten sein können. Den gesetzlichen Bezeichner "sonstige betriebliche Aufwendungen" finden Sie im "terse-label". | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Other operating expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Other operating expenses not classified as cost of sales, selling and administrative expenses (CoS) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |