| Increase (decrease) through shadow accounting, deferred acquisition costs arising from insurance contracts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in deferred acquisition costs arising from insurance contracts that result from shadow accounting. Shadow accounting is a practice with the following two features: (a) a recognised but unrealised gain or loss on an asset affects the measurement of the insurance liability in the same way that a realised gain or loss does; and (b) if unrealised gains or losses on an asset are recognised directly in equity, the resulting change in the carrying amount of the insurance liability is also recognised in equity. [Refer: Deferred acquisition costs arising from insurance contracts] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lisäys (tai vähennys) varjolaskennan vuoksi, vakuutussopimuksista johtuvat aktivoidut hankintamenot | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varjolaskennasta johtuva vakuutussopimuksista johtuvien aktivoitujen hankintamenojen lisäys (tai vähennys). Varjolaskenta on käytäntö, jolla on seuraavat kaksi ominaisuutta: (a) kirjattu mutta realisoitumaton omaisuuden arvon nousu tai lasku vaikuttaa vakuutusvelan mittaamiseen samalla tavoin kuin realisoitunut nousu tai lasku; ja (b) jos realisoitumattomat omaisuuden arvon nousut tai laskut kirjataan suoraan omaan pääomaan, siitä johtuva muutos vakuutusvelan kirjanpitoarvossa kirjataan myös omaan pääomaan. [Viittaus: Vakuutussopimuksista johtuvat aktivoidut hankintamenot] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |