| De niet ter vrije beschikking staande vorderingen in het kader van een herverzekeringsovereenkomst. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Einlagen bei Versicherern | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deposits at insurers | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépôts chez des assureurs | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Depots bij verzekeraars | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht verfügbare Forderungen aus einem Rückversicherungsvertrag | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unavailable receivables relating to a reinsurance agreement | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Créances à recevoir non disponibles relatives à un accord de réassurance | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Niet ter vrije beschikking staande vorderingen in het kader van een herverzekeringsovereenkomst | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |