| De ingekochte eigen aandelen of certificaten daarvan door de rechtspersoon of de dochtermaatschappijen van de rechtspersoon. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Veränderung im Eigenkapital als Ergebnis des Rückkaufs von eigenen Aktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Movement in equity as a result of the purchase of treasury shares | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mouvement dans les capitaux propres en raison de l'achat d'actions propres | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mutatie in het eigen vermogen als gevolg van de inkoop van eigen aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rückkauf von eigenen Aktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Purchase of treasury shares | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Achat d'actions propres | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inkoop van eigen aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |