| Het verschafte aandeel in het geplaatste kapitaal van elke maatschappij waarin hij als vennoot jegens de schuldeisers volledig aansprakelijk is voor de schulden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Anteil am gezeichneten Kapital jeder Gesellschaft, in dem er als Partner gegenüber den Gläubigern in vollem Umfang für die Schulden haftet | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The share in the subscribed capital of each company in which he, as a partner, is fully liable to the creditors for the debts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La part dans le capital émis de chaque société dans laquelle il, en tant que partenaire, est entièrement responsable envers les créanciers pour les dettes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het verschafte aandeel in het geplaatste kapitaal van elke maatschappij waarin hij als vennoot jegens de schuldeisers volledig aansprakelijk is voor de schulden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |