| Proceeds from contributions of non-controlling interests | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The cash inflow from proceeds from contributions of non-controlling interests. [Refer: Non-controlling interests] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Постъпления от вноски по неконтролиращи участия | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Постъпленията от вноски по неконтролиращи участия. [вж. Неконтролиращи участия] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Příjmy z příspěvků nekontrolujících vlastníků | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peněžní přítok z příjmů z příspěvků nekontrolujících vlastníků. [Odkaz: Nekontrolní podíly] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provenu fra bidrag af minoritetsinteresser | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pengestrømmen fra provenu fra bidrag af minoritetsinteresser. [Reference: minoritetsinteresser] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Εισπράξεις από εισφορές μη ελεγχουσών συμμετοχών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Οι ταμειακές εισροές από τις εισπράξεις εισφορών μη ελεγχουσών συμμετοχών. [Παραπομπή: Μη ελέγχουσες συμμετοχές] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Einzahlungen aus Einlagen in Form von nicht beherrschenden Anteilen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Mittelzuflüsse aus Einzahlungen im Zusammenhang mit Einlagen in Form von nicht beherrschenden Anteilen. [Siehe: Nicht beherrschende Anteile] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cobros procedentes de las aportaciones de las participaciones no dominantes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La entrada de efectivo correspondiente a los cobros procedentes de las aportaciones de las participaciones no dominantes [Referencia: Participaciones no dominantes] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mittekontrollivate osaluste sissemaksete laekumised | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Raha laekumine seoses mittekontrollivate osaluste sissemaksetega. [Viide: mittekontrollivad osalused] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Määräysvallattomilta omistajilta saadut maksut | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Määräysvallattomilta omistajilta saadut maksut. [Viittaus: Määräysvallattomien omistajien osuudet] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Produits provenant d’apports de participations ne donnant pas le contrôle | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Entrées de trésorerie provenant d’apports de participations ne donnant pas le contrôle. [Voir: Participations ne donnant pas le contrôle] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zarada od doprinosa nekontrolirajućih udjela | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Novčani priljev od doprinosa nekontrolirajućih udjela. [Referenca: Nekontrolirajući udjeli] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nem ellenőrző részesedések hozzájárulásaiból származó bevételek | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A nem ellenőrző részesedések hozzájárulásaiból származó pénzbevétel. [Hivatkozás: Nem ellenőrző részesedések] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incassi derivanti da contributi di partecipazioni di minoranza | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| I flussi finanziari in entrata dovuti a incassi derivanti da contributi di partecipazioni di minoranza. [Rif: Partecipazioni di minoranza] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pajamos iš nekontroliuojamų dalių įmokų | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pinigų įplaukos dėl pajamų iš nekontroliuojamų dalių įmokų. [Žr. Nekontroliuojamos dalys] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ieņēmumi no nekontrolējošas līdzdalības iemaksām | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ienākošā naudas plūsma no ieņēmumiem no nekontrolējošas līdzdalības iemaksām. [Skatīt: Nekontrolējoša līdzdalība] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rikavati mill-kontribuzzjonijiet ta’ interessi nonkontrollanti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-dħul ta’ flus minn rikavati mill-kontribuzzjonijiet ta’ interessi nonkontrollanti. [Refer: Interessi nonkontrollanti] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opbrengsten uit bijdragen van belangen zonder zeggenschap | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De kasinstroom uit hoofde van opbrengsten van bijdragen van belangen zonder zeggenschap. [Zie: belangen zonder zeggenschap] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wpływy z tytułu wniesienia udziałów niekontrolujących | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wpływ środków pieniężnych z wpływów z tytułu wniesienia udziałów niekontrolujących. [Zob.: udziały niekontrolujące] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proventos das retribuições de interesses que não controlam | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| As entradas de caixa dos proventos das retribuições de interesses que não controlam. [Consultar: Interesses que não controlam] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Încasări din contribuțiile intereselor care nu controlează | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intrările de numerar din încasările din contribuțiile intereselor care nu controlează. [Referințe: interese care nu controlează] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Príjmy z vkladov nekontrolných podielov | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prílevy peňažných prostriedkov z príjmov z vkladov nekontrolných podielov. [Odkaz: nekontrolné podiely] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izkupiček iz prispevkov neobvladujočih deležev | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Denarni pritok iz izkupička iz prispevkov neobvladujočih deležev. [glej: Neobvladujoči deleži] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inkomster från överföring av innehav utan bestämmande inflytande | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kassainflödet från överföringar av innehav utan bestämmande inflytande. [Se: Innehav utan bestämmande inflytande] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index