| Disclosure of accounting judgements and estimates [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of judgements that management has made in the process of applying the entity's accounting policies that have the most significant effect on amounts recognised in the financial statements along with information about the assumptions that the entity makes about the future, and other major sources of estimation uncertainty at the end of the reporting period, that have a significant risk of resulting in a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the next year. [Refer: Carrying amount [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на счетоводните преценки и прогнози [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяването на пояснения за преценките на ръководството, направени в процеса на прилагане на счетоводните политики на предприятието, които оказват най-голямо влияние върху сумите, признати във финансовите отчети, заедно с информация за допусканията на предприятието относно бъдещето, а също така други основни източници на несигурност в приблизителните оценки към края на отчетния период, които са свързани със значителен риск да доведат до съществени корекции на балансовите стойности на активите и пасивите през следващата година. [вж. Балансова стойност [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění účetních úsudků a odhadů [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění úsudků, které provedlo vedení v rámci aplikace účetních pravidel účetní jednotky a které mají nejvýznamnější vliv na částky vykázané v účetní závěrce, spolu s informacemi o předpokladech, které účetní jednotka přijímá ve vztahu k budoucnosti, a o dalších hlavních zdrojích nejistoty v odhadech ke konci účetního období, u nichž existuje vysoké riziko, že v příštím roce způsobí významné úpravy účetních hodnot aktiv a závazků. [Odkaz: Účetní hodnota [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om regnskabsmæssige vurderinger og skøn [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om de vurderinger, som ledelsen har foretaget som led i anvendelsen af virksomhedens regnskabspraksis, og som har den væsentligste indvirkning på de i årsregnskabet indregnede beløb, sammen med oplysninger om de forudsætninger, som virksomheden foretager om fremtiden, og om forudsætninger, der er lagt til grund for fremtiden, samt andre væsentlige kilder til skønsmæssig usikkerhed ved årsregnskabets afslutning, som indebærer en betydelig risiko for at medføre en væsentlig regulering af den regnskabsmæssige værdi af aktiver og forpligtelser inden for det næste år. [Reference: regnskabsmæssig værdi [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση λογιστικών κρίσεων και εκτιμήσεων [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση των κρίσεων που διατύπωσε η διοίκηση κατά τη διαδικασία της εφαρμογής των λογιστικών πολιτικών της οικονομικής οντότητας που έχουν τις σημαντικότερες επιπτώσεις στα ποσά που αναγνωρίζονται στις οικονομικές καταστάσεις, μαζί με πληροφορίες για τις παραδοχές που διατυπώνει η οικονομική οντότητα για το μέλλον και άλλες κύριες πηγές αβεβαιότητας των εκτιμήσεων, που παρουσιάζουν σημαντικό κίνδυνο να προκαλέσουν σημαντικές προσαρμογές στις λογιστικές αξίες των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων εντός του επόμενου έτους. [Παραπομπή: Λογιστική αξία [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erklärung über Beurteilungen und Schätzungen bei der Rechnungslegung [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angabe von Ermessensentscheidungen, die vom Management bei der Anwendung der Rechnungslegungsmethoden des Unternehmens getroffen wurden, die Beträge im Abschluss erheblich beeinflussen können, zusammen mit den wichtigsten zukunftsbezogenen Annahmen des Unternehmens sowie sonstigen wesentlichen Quellen von am Bilanzstichtag bestehenden Schätzungsunsicherheiten, durch die ein beträchtliches Risiko entstehen kann, dem zufolge innerhalb des nächsten Geschäftsjahres eine wesentliche Berichtigung der Buchwerte der Vermögenswerte und Schulden erforderlich wird. [Siehe: Buchwert [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de juicios y estimaciones contables [bloque de texto] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de los juicios que la dirección haya realizado en el proceso de aplicación de las políticas contables de la entidad que tengan el efecto más significativo sobre los importes reconocidos en los estados financieros, junto con información sobre las hipótesis de la entidad sobre el futuro y otras causas de incertidumbre en la estimación al final del ejercicio sobre el que se informa, cuando tengan un riesgo significativo de dar lugar a ajustes materiales en el valor en libros de los activos o pasivos en el siguiente ejercicio. [Referencia: Importe en libros [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Raamatupidamisalaste otsuste ja hinnangute avalikustamine [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste otsuste avalikustamine, mida juhtkond on teinud üksuse arvestuspõhimõtete kohaldamisel ja millel on väga oluline mõju finantsaruannetes kajastatud summadele, samuti teave üksuse tehtud tulevikueelduste kohta ning muud sellised olulised hindamisebakindluse allikad aruandeperioodi lõpus, mille puhul on märkimisväärne risk, et nendega kaasneb varade või kohustiste bilansilise jääkmaksumuse oluline korrigeerimine järgmise aastal. [Viide: bilansiline jääkmaksumus [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot harkintaan perustuvista ratkaisuista ja kirjanpidollisista arvioista [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot sellaisista johdon tekemistä harkintaan perustuvista ratkaisuista yhteisön noudattamia tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sovellettaessa, joilla on eniten vaikutusta tilinpäätöksessä esitettäviin lukuihin, sekä tiedot yhteisön tekemistä tulevaisuutta koskevista oletuksista ja muista sellaisista raportointikauden päättymisajankohdan arvioihin liittyvistä keskeisistä epävarmuustekijöistä, jotka aiheuttavat merkittävän riskin varojen ja velkojen kirjanpitoarvojen muuttumisesta olennaisesti seuraavan tilikauden aikana. [Viittaus: Kirjanpitoarvo [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives aux jugements et estimations comptables [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives aux jugements réalisés par la direction lors de l’application des méthodes comptables de l’entité et qui ont l’impact le plus significatif sur les montants comptabilisés dans les états financiers, ainsi que les informations sur les hypothèses que l’entité formule pour l’avenir et sur les autres sources majeures d’incertitude relatives aux estimations à la fin de la période de reporting, qui présentent un risque important d’entraîner un ajustement significatif des valeurs comptables des actifs et des passifs au cours de la période suivante. [Voir: Valeur comptable [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje računovodstvenih prosudbi i procjena [text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje prosudbi rukovodstva pri primjeni računovodstvenih politika subjekta koje najviše utječu na iznose priznate u financijskim izvještajima zajedno s podacima o pretpostavkama subjekta o budućnosti te drugih većih izvora neizvjesnosti procjene na kraju izvještajnog razdoblja, koji predstavljaju važan rizik značajnog usklađivanja knjigovodstvenih vrijednosti imovine i obveza tijekom sljedeće godine. [Referenca: Knjigovodstvena vrijednost [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Számviteli mérlegelések és becslések közzététele [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A számviteli politika egyes elemeinek alkalmazásakor a vezetés által mérlegelt azon szempontok közzététele, amelyek a legjelentősebb hatással vannak a pénzügyi kimutatásokban megjelenített összegekre; valamint azoknak a jövőre vonatkozó feltételezéseivel, és a beszámolási időszak végén fennálló egyéb becslési bizonytalanságai fő forrásaival kapcsolatos információk közzététele, amelyek esetében jelentős a kockázata annak, hogy lényeges módosítást idéznek elő az eszközök és kötelezettségek könyv szerint értékében a következő év során. [Hivatkozás: Könyv szerinti érték [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sui giudizi e le stime contabili [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sulle decisioni che la direzione aziendale ha preso durante il processo di applicazione dei principi contabili dell'entità che hanno gli effetti più significativi sugli importi rilevati in bilancio insieme all'informativa esposta dall'entità sulle ipotesi riguardanti il futuro, e sulle altre principali cause di incertezza nella stima alla data di chiusura dell'esercizio che presentano un rischio rilevante di dar luogo a rettifiche significative dei valori contabili delle attività e passività entro l'anno successivo. [Rif: Valore contabile [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apskaitinių sprendimų ir įvertinimų atskleidimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atskleidžiama informacija apie taikant ūkio subjekto apskaitos politiką vadovybės priimtus sprendimus, kurie turi reikšmingiausią įtaką finansinėse ataskaitose pripažįstamoms sumoms, kartu su informacija apie prielaidas, kurias ūkio subjektas daro apie ateitį, ir kitus pagrindinius įvertinimo neapibrėžtumo šaltinius ataskaitinio laikotarpio pabaigoje, dėl kurių kyla didelė rizika, kad kitais metais gali tekti reikšmingai koreguoti turto ir įsipareigojimų balansines vertes. [Žr. Balansinė vertė [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par grāmatvedības vērtējumiem un aplēsēm [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par vērtējumiem, kurus vadība ir izdarījusi uzņēmuma grāmatvedības politikas piemērošanas procesā un kuriem ir visnozīmīgākā ietekme uz finanšu pārskatos atzītajām summām, līdz ar informāciju par pieņēmumiem, kurus uzņēmums izdara par nākotni, un citiem tādiem galvenajiem aplēšu nenoteiktības avotiem pārskata perioda beigās, kuri nākamajā gadā rada nozīmīgu būtisku korekciju risku aktīvu un saistību uzskaites vērtībās. [Skatīt: Uzskaites vērtība [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tal-ġudizzji u l-istimi tal-kontabbiltà [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni tal-ġudizzji li għamel il-maniġment fil-proċess tal-applikazzjoni tal-politiki ta’ kontabbiltà tal-entità li għandhom l-aktar effett sinifikanti fuq l-ammonti rikonoxxuti fir-rapporti finanzjarji flimkien ma’ informazzjoni dwar is-suppożizzjonijiet li tagħmel l-entità dwar il-futur, u sorsi ewlenin oħrajn ta’ inċertezza tal-istima fi tmiem il-perjodu tar-rapportar, li għandhom riskju sinifikanti li jirriżultaw f’aġġustament materjali għall-ammonti riportati tal-assi u l-obbligazzjonijiet fis-sena li jmiss. [Refer: Ammont riportat [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over boekhoudkundige oordelen en schattingen [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over oordelen die het management zich heeft gevormd bij de toepassing van de grondslagen voor financiële verslaggeving van de entiteit die het meest significante effect hebben op de in de jaarrekening opgenomen bedragen samen met informatie over de veronderstellingen van de entiteit betreffende de toekomst en andere belangrijke bronnen van schattingsonzekerheden aan het eind van de verslagperiode die een wezenlijk risico in zich dragen van een materiële aanpassing aan de boekwaarde van activa en verplichtingen in het volgende jaar. [Zie: boekwaarde [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie subiektywnych ocen i szacunków dokonanych w procesie stosowania zasad (polityki) rachunkowości [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat osądów dokonanych przez kierownictwo w procesie stosowania zasad (polityki) rachunkowości jednostki, które mają największy wpływ na kwoty ujęte w sprawozdaniu finansowym, wraz z informacjami o założeniach, jakie jednostka przyjmuje na temat przyszłości, oraz innych głównych źródłach niepewności szacunków na koniec okresu sprawozdawczego, z którymi wiąże się znaczące ryzyko znaczącej korekty wartości bilansowych aktywów i zobowiązań w ciągu kolejnego roku. [Zob.: wartość bilansowa [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação das apreciações e estimativas contabilísticas [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação das apreciações tomadas pela gerência no processo de aplicação das políticas contabilísticas da entidade com o efeito mais significativo nas quantias reconhecidas nas demonstrações financeiras em conjunto com a informação acerca dos pressupostos assumidos pela entidade sobre o futuro e outras fontes principais de incerteza das estimativas no final do período de relato, com um risco significativo de resultar num ajustamento material às quantias escrituradas dos ativos e passivos no exercício seguinte. [Consultar: Quantia escriturada [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind evaluările și estimările contabile [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind raționamentele profesionale pe care conducerea le-a realizat în procesul de aplicare a politicilor contabile ale entității și care au cel mai important efect asupra valorilor recunoscute în situațiile financiare, împreună cu ipotezele formulate de entitate în ceea ce privește viitorul și alte surse importante ale incertitudinii estimărilor la finalul perioadei de raportare, care prezintă un risc semnificativ de a provoca o ajustare importantă a valorilor contabile ale activelor și datoriilor în următorul exercițiu financiar. [Referințe: valoare contabilă [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie účtovných úsudkov a odhadov [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie úsudkov, ku ktorým sa manažment dopracoval pri uplatňovaní účtovných politík účtovnej jednotky a ktoré majú najvýznamnejší vplyv na sumy vykázané v účtovnej závierke, vrátane informácií o predpokladoch, ktoré účtovná jednotka vytvára so zreteľom na budúcnosť, a o ďalších hlavných zdrojoch neistoty v odhadoch, ktorá je ku koncu obdobia vykazovania, pričom pri týchto zdrojoch existuje významné riziko, že počas nasledujúceho účtovného obdobia vyústia do významných úprav účtovných hodnôt majetku a záväzkov. {Odkaz: účtovná hodnota [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje računovodskih presoj in ocen [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje presoj, ki jih je poslovodstvo opravilo pri procesu izvrševanja računovodskih usmeritev podjetja, ki imajo največji vpliv na zneske, pripoznane v računovodskih izkazih, skupaj z informacijami o predpostavkah podjetja glede prihodnosti in drugih glavnih virih negotovosti ocene ob koncu poročevalskega obdobja, ki pomenijo precejšnje tveganje, da bodo v naslednjem letu povzročili pomembno prilagoditev knjigovodskih vrednosti sredstev in obveznosti. [glej: Knjigovodska vrednost [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om bedömningar och uppskattningar i redovisningen [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De upplysningar om bedömningar som företagsledningen har gjort när den tillämpade företagets redovisningsprinciper som har den mest betydande effekten på beloppen som redovisas i de finansiella rapporterna tillsammans med information om antagandena som företaget gör avseende framtiden, och andra viktiga källor till osäkerhet i uppskattningar vid rapportperiodens slut, som innebär en betydande risk för en väsentlig justering av de redovisade värdena för tillgångar och skulder under nästkommande räkenskapsår. [Se: Redovisat värde [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index