IndexExplanation of departure from IFRS
| Name | ExplanationOfDepartureFromIFRS |
|---|---|
| Namespace | http://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2019-03-27/ifrs-full |
| Prefix | ifrs-full |
| Data type | xbrli:stringItemType |
| Period type | duration |
| Substitution Group | xbrli:item |
| Balance | None |
| Nillable | True |
| Abstract | False |
Labels
| Text | Lang | Role | Container role |
|---|---|---|---|
| Explanation of departure from IFRS | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the entity's departure from an IFRS, disclosing that it has complied with applicable IFRSs except that it has departed from a particular requirement to achieve a fair presentation. This includes the disclosure of the title of the IFRS from which the entity has departed, the nature of the departure (including the treatment that the IFRS would require), the reason why that treatment would be so misleading in the circumstances that it would conflict with the objective of financial statements set out in the Conceptual Framework, and the treatment adopted. [Refer: IFRSs [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснение за отклонението от МСФО | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснението за отклонението на предприятието от МСФО, което съдържа потвърждение, че то спазва приложимите МСФО с изключение на отделно изискване за постигане на честно представяне. Това включва оповестяване на заглавието на МСФО, от който предприятието се е отклонило, естеството на отклонението (включително третирането, изисквано от съответния МСФО), както и защо тава третиране би било толкова подвеждащо в дадените обстоятелства, че би противоречало на целта на финансовите отчети, заложена в концептуалната рамка, и възприетото третиране. [вж. МСФО [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení odklonu od IFRS | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení odklonu účetní jednotky od IFRS, ve kterém zveřejňuje, že bylo dosaženo souladu s příslušnými IFRS s výjimkou toho, že došlo k odklonu od určitého požadavku za účelem dosažení věrného zobrazení. Patří sem zveřejnění názvu IFRS, od kterého se účetní jednotka odklonila, povahy odklonu včetně způsobu řešení, který by předmětný IFRS vyžadoval, důvod, proč by dané řešení bylo za těchto okolností tak zavádějící, že by vedlo ke konfliktu s cílem účetní závěrky stanoveným v Koncepčním rámci, a přijaté řešení. [Odkaz: IFRS [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om afvigelse fra IFRS | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om virksomhedens afvigelse fra en IFRS og om, at årsregnskabet er i overensstemmelse med relevante IFRS-standarder, bortset fra at virksomheden er afveget fra et bestemt krav for at opnå et retvisende billede. Dette omfatter oplysning om navnet på den IFRS, virksomheden er afveget fra, angivelse af hvori afvigelsen består, herunder hvilken regnskabsmæssig behandling IFRS-standarden foreskriver, og hvorfor denne behandling under omstændighederne ville give et så misvisende resultat, at der ville opstå uoverensstemmelse med målsætningen med årsregnskaber som anført i begrebsrammen, samt hvilken behandling man i stedet har valgt. [Reference: IFRS-standarder [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επεξήγηση της παρέκκλισης από ΔΠΧΑ | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η επεξήγηση της παρέκκλισης της οικονομικής οντότητας από ένα ΔΠΧΑ, με τη γνωστοποίηση ότι έχει συμμορφωθεί με τα εφαρμοστέα ΔΠΧΑ, με εξαίρεση την παρέκκλιση από μία συγκεκριμένη απαίτηση προκειμένου να επιτύχει την ακριβοδίκαιη παρουσίαση, Αυτό περιλαμβάνει τη γνωστοποίηση του τίτλου του ΔΠΧΑ από το οποίο έχει παρεκκλίνει η οικονομική οντότητα, του είδους της παρέκκλισης (συμπεριλαμβανόμενου του χειρισμού που το ΔΠΧΑ θα απαιτούσε), του λόγου για τον οποίο αυτός ο χειρισμός θα ερχόταν σε σύγκρουση με το σκοπό των οικονομικών καταστάσεων καθώς παρατίθεται στο Εννοιολογικό Πλαίσιο, και του χειρισμού που υιοθετήθηκε. [Παραπομπή: ΔΠΧΑ [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erläuterung von Abweichungen von den IFRS | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Erläuterung der Abweichung des Unternehmens von einer in einem IFRS enthaltenen Vorschrift mit der Angabe, dass es die anzuwendenden IFRS befolgt hat, mit der Ausnahme, dass von einer bestimmten Anforderung abgewichen hat, um ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild zu vermitteln. Dies umfasst die Bezeichnung des IFRS, von dem das Unternehmen abgewichen ist, die Art der Abweichung (einschließlich der Bilanzierungsweise, die der IFRS erfordern würde), den Grund, warum diese Bilanzierungsweise unter den gegebenen Umständen so irreführend wäre, dass sie zu einem Konflikt mit der Zielsetzung des Abschlusses gemäß dem Rahmenkonzept führen würde, und die Bilanzierungsweise, die angewandt wurde. [Siehe: IFRS [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de la desviación respecto de las NIIF | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación de la desviación de la entidad con respecto a una NIIF, indicando que ha cumplido con las NIIF aplicables, excepto en el caso particular del requisito no aplicado para lograr una presentación razonable. Ello incluye el título de la NIIF que la entidad ha dejado de aplicar, la naturaleza de la desviación (incluyendo el tratamiento que la NIIF requeriría), la razón por la que ese tratamiento llevaría a una interpretación errónea tal que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros establecido en el Marco Conceptual, y el tratamiento alternativo adoptado. [Referencia: NIIF [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selgitus IFRSist kõrvalekaldumise kohta | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selgitus selle kohta, miks üksus kaldub IFRSist kõrvale, avalikustades, et üksus on järginud kehtivaid IFRSe, kui arvata välja, et ta on õiglase esituse saamiseks teatud konkreetsest nõudest kõrvale kaldunud. Seejuures avalikustatakse selle IFRSi pealkiri, millest üksus on kõrvale kaldunud, kõrvalekalde olemus, sealhulgas selle IFRSiga nõutav käsitlus, põhjus, miks see käsitlus oleks antud tingimustes selliselt eksitav, et selle tulemuseks oleks vastuollu sattumine kontseptuaalses raamistikus määratletud finantsaruannete eesmärgiga, ja valitud käsitlus. [Viide: IFRSid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus IFRS-standardeista poikkeamisesta | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus siitä, että yhteisö on poikennut jostakin IFRS-standardista ja tieto siitä, että yhteisö on noudattanut sovellettavia IFRS-standardeja, paitsi että se on oikean kuvan antamiseksi poikennut tietystä vaatimuksesta. Tähän sisältyy sen IFRS-standardin nimi, josta yhteisö on poikennut, poikkeamisen luonne (sekä kyseisen IFRS-standardin edellyttämä menettelytapa), syy jonka vuoksi tämä menettelytapa olisi kyseisissä olosuhteissa johtanut niin harhaanjohtavaan tulokseen, että se olisi vastoin käsitteellisessä viitekehyksessä määrättyä tilinpäätöksen tavoitetta, sekä valittu menettelytapa. [Viittaus: IFRS-standardit [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication de tout écart par rapport aux IFRS | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication de tout écart de l’entité par rapport à une IFRS, indiquant qu’elle s’est conformée aux IFRS applicables, à l’exception d’une disposition particulière dont elle s’est écartée afin de parvenir à la présentation d’une image fidèle, et mentionnant notamment le titre de l’IFRS dont l’entité s’est écartée, la nature de l’écart, y compris le traitement imposé par l’IFRS, la raison pour laquelle ce traitement serait trompeur en la circonstance, au point d’être contraire à l’objectif des états financiers défini dans le Cadre conceptuel, et le traitement appliqué. [Voir: IFRS [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje odstupanja od MSFI-jeva | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje odstupanja subjekta od određenog MSFI-ja u kojemu objavljuje da je poštivao primjenjive MSFI-je, osim što je odstupio od određenog zahtjeva radi fer prezentiranja. To uključuje objavljivanje naziva MSFI-ja od kojeg je subjekt odstupio, narav odstupanja (uključujući postupak koji bi se MSFI-jem zahtijevao), razlog zbog kojeg bi taj postupak u danim okolnostima bio zavaravajući do te mjere da bi prouzročio nesklad s ciljem financijskih izvještaja utvrđenom u Koncepcijskom okviru te usvojeni postupak. [Referenca: MSFI-ji [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| IFRS-től való eltérés magyarázata | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Magyarázat a gazdálkodó egység valamely IFRS-től való eltéréséről annak közzétételével, hogy a gazdálkodó egység megfelelt a vonatkozó IFRS-eknek, azzal a kivétellel, hogy a valós bemutatás biztosítása érdekében egy konkrét előírástól eltért. A közzététel magában foglalja azon IFRS címét, amelytől a gazdálkodó egység eltért; az eltérés jellegét, bemutatva, hogy az adott IFRS milyen eljárást ír elő; annak indoklását, hogy ez az eljárás miért lenne annyira félrevezető az adott körülmények között, hogy a pénzügyi kimutatások Keretelvekben meghatározott céljával ellentétben állna; továbbá az alkalmazott eljárást. [Hivatkozás: IFRS-ek [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiegazione della deroga a una disposizione dell'IFRS | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La spiegazione del fatto che l'entità ha disatteso una disposizione dell'IFRS, che indichi che l'entità ha rispettato gli IFRS applicabili, ad eccezione di una particolare disposizione al fine di ottenere una presentazione attendibile. La spiegazione indica il titolo dell'IFRS che l'entità ha disatteso, la natura della deroga (incluso il trattamento che l'IFRS richiederebbe), la ragione per cui tale trattamento sarebbe nelle circostanze così fuorviante da essere in conflitto con le finalità del bilancio esposte nel Quadro sistematico e il trattamento adottato. [Rif: IFRS [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nukrypimo nuo TFAS paaiškinimas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinamas ūkio subjekto nukrypimas nuo TFAS ir atskleidžiama, kad jis laikėsi taikomų TFAS, išskyrus tą konkretų reikalavimą, nuo kurio jis nukrypo siekdamas teisingo pateikimo. Tam atskleidžiamas TFAS, nuo kurio ūkio subjektas nukrypo, pavadinimas, nukrypimo pobūdis, įskaitant tą apskaitos tvarką, kurios reikėtų pagal minėtą TFAS, priežastis, dėl kurios tokia apskaitos tvarka esamomis aplinkybėmis būtų tokia klaidinanti, kad prieštarautų konceptualiose gairėse apibrėžtam finansinių ataskaitų tikslui, ir pasirinktoji apskaitos tvarka. [Žr. TFAS [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paskaidrojums par novirzi no SFPS | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par uzņēmuma novirzi no SFPS, atklājot informāciju, ka tas atbilst piemērojamiem SFPS, izņemot atkāpi no atsevišķas prasības, lai nodrošinātu patiesu uzrādīšanu. Tas ietver informācijas atklāšanu par SFPS nosaukumu, ko uzņēmums nav ievērojis, atkāpes būtību (tajā skaitā metodi, ko pieprasītu SFPS), iemeslu, kādēļ šī metode būtu maldinoša konkrētajos apstākļos, ka tā būtu pretrunā finanšu pārskatu mērķim, kas noteikts konceptuālajā regulējumā, kā arī pieņemto metodi. [Skatīt: SFPS [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spjegazzjoni tad-deroga mill-IFRS | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ispjegazzjoni tad-deroga tal-entità minn IFRS, li tiddivulga li hija kkonformat mal-IFRSs applikabbli, għajr li hija dderogat minn rekwiżit partikolari li tinkiseb preżentazzjoni ġusta. Din tinkludi d-divulgazzjoni tat-titolu tal-IFRS li minnu l-entità tkun idderogat, in-natura tad-deroga (inkluż it-trattament li l-IFRS ikun jeħtieġ), ir-raġuni għaliex dak it-trattament jista’ jkun tant qarrieqi fiċ-ċirkostanzi li jkun konfliġġenti mal-għan tar-rapporti finanzjarji stabbilit fil-Qafas Kunċettwali, kif ukoll it-trattament adottat. [Refer: IFRSs [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van de afwijking van IFRS | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring van de afwijking door de entiteit van een IFRS, met vermelding van het feit dat zij de toepasselijke IFRS heeft nageleefd, maar dat een bepaald vereiste niet is nageleefd teneinde een getrouw beeld te verkrijgen. Dit behelst de verschaffing van de naam van de IFRS waarvan de entiteit is afgeweken, de aard van de afwijking (met vermelding van de verwerkingswijze die de IFRS vereist), de reden waarom een dergelijke verwerkingswijze in de gegeven omstandigheden dermate misleidend zou zijn dat deze in strijd zou zijn met het doel van de jaarrekening zoals dat in het Conceptuele Raamwerk is uiteengezet, en de gehanteerde verwerkingswijze. [Zie: IFRS [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie odstępstwa od MSSF | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie odstępstwa jednostki od MSSF, w którym ujawnia się, że sprawozdanie jest zgodne z mającymi zastosowanie MSSF, z wyjątkiem odstępstwa od określonego wymogu, które zastosowano w celu osiągnięcia rzetelności prezentacji. Obejmuje to ujawnienie informacji na temat nazwy MSSF, od których jednostka poczyniła odstępstwo, charakteru odstępstwa (wraz z podaniem rozwiązania, jakie przewiduje MSSF), powodu, dla którego zastosowanie takiego rozwiązania w danych okolicznościach wprowadzałoby w błąd, powodując, że sprawozdanie finansowe nie spełniłoby swojego celu określonego w Założeniach koncepcyjnych, oraz wskazanie zastosowanego rozwiązania. [Zob.: MSSF [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicação do afastamento das IFRS | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A explicação do afastamento da entidade de uma IFRS que divulga que aquela cumpriu as IFRS aplicáveis, exceto no caso do afastamento de um requisito específico para alcançar uma apresentação apropriada. Isto inclui a divulgação do título da IFRS da qual a entidade se afastou, a natureza do afastamento (incluindo o tratamento que a IFRS exigiria), a razão pela qual esse tratamento seria tão enganoso nas circunstâncias que entrasse em conflito com o objetivo das demonstrações financeiras estabelecido no quadro conceptual e o tratamento adotado. [Consultar: IFRS [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind abaterile de la IFRS | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind abaterile entității de la un IFRS, prezentându-se conformitatea cu IFRS-urile aplicabile, cu excepția abaterii de la o anumită dispoziție pentru realizarea unei prezentări fidele. Se precizează titlul IFRS-ului de la care s-a abătut entitatea, natura abaterii (inclusiv tratamentul pe care l-ar impune IFRS-ul), motivul pentru care tratamentul ar induce atât de mult în eroare în circumstanțele respective, încât ar intra în contradicție cu obiectivul situațiilor financiare prevăzut în Cadrul general și tratamentul adoptat. [Referințe: IFRS [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie odklonu od IFRS | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie odchýlenia účtovnej jednotky od požiadaviek štandardu IFRS so zverejnením, že splnila požiadavky príslušných IFRS, s výnimkou odchýlenia od určitej požiadavky s cieľom dosiahnuť vernú prezentáciu. K tomu patrí aj zverejnenie názvu IFRS, od ktorého sa účtovná jednotka odchýlila, povahu odchýlenia (vrátane postupu, ktorý by sa požadoval na základe IFRS), dôvod, prečo by bol tento postup za daných okolností natoľko zavádzajúci, že by bol v rozpore s cieľom účtovnej závierky ustanoveným v Koncepčnom rámci, a prijatý postup. {Odkaz: štandardy IFRS [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev odstopanja od MSRP | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev odstopanja podjetja od MSRP z razkritjem, da je upoštevalo ustrezne MSRP, vendar ni izpolnilo določene zahteve, da bi zagotovilo pošteno predstavitev. To vključuje razkritje naslova MSRP, ki ga podjetje ni izpolnilo, vrste odmika od njega (tudi ravnanje, ki bi ga MSRP zahteval), razloga, zakaj bi bilo takšno ravnanje v danih okoliščinah zavajajoče do te mere, da bi prišlo do neskladja s ciljem računovodskih izkazov, določenim v temeljnem okviru, in sprejetega ravnanja. [glej: MSRP [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaring av avvikelse från IFRS | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen av företagets avvikelse från en IFRS-standard, där företaget visar att det har följt tillämpliga IFRS-standarder, förutom att det har avvikit från ett visst krav i syfte att uppnå en rättvisande bild. Detta inbegriper upplysningar om titeln på den IFRS-standard från vilken företaget har avvikit, avvikelsens karaktär (inklusive den redovisning som skulle krävas enligt denna IFRS-standard), anledningen till att denna redovisning skulle vara så missvisande i detta fall att den skulle strida mot finansiella rapporters syfte såsom det fastställs i föreställningsramen, samt den redovisning som använts. [Se: IFRS-standarder [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
References
| Name | Value | Role |
|---|---|---|
| Name | IAS | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Number | 1 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| IssueDate | 2019-01-01 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Paragraph | 20 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Subparagraph | b | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| URI | http://eifrs.ifrs.org/eifrs/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2019-en-r&anchor=para_20_b&doctype=Standard | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| URIDate | 2019-03-27 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Name | IAS | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Number | 1 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| IssueDate | 2019-01-01 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Paragraph | 20 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| Subparagraph | c | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| URI | http://eifrs.ifrs.org/eifrs/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2019-en-r&anchor=para_20_c&doctype=Standard | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
| URIDate | 2019-03-27 | http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef |
Related Parent Concepts
| Name | Relation Type | Role | |
|---|---|---|---|
 | esma_technical:NullItems | domain-member | http://www.esma.europa.eu/xbrl/role/ext/BlockDefaultUseOfLineItemsSegment |
| esma_technical:NullItems | domain-member | http://www.esma.europa.eu/xbrl/role/ext/BlockDefaultUseOfLineItemsScenario |
| esef_cor:NotesAccountingPoliciesAndMandatoryTags | parent-child | http://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/esef_role-000000 |
| ifrs-full:DisclosureOfNotesAndOtherExplanatoryInformationExplanatory | parent-child | http://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-810000 |