| Disclosure of reconciliation of changes in loss allowance and explanation of changes in gross carrying amount for financial instruments [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of the reconciliation of changes in the loss allowance and explanation of changes in the gross carrying amount for financial instruments. Loss allowance is the allowance for expected credit losses on financial assets measured in accordance with paragraph 4.1.2 of IFRS 9, lease receivables and contract assets, the accumulated impairment amount for financial assets measured in accordance with paragraph 4.1.2A of IFRS 9 and the provision for expected credit losses on loan commitments and financial guarantee contracts. [Refer: Gross carrying amount [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на равнението на промените в коректива за загуби и пояснение за промените в брутната балансова стойност на финансовите инструменти [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на равнението на промените в коректива за загуби и пояснение за промените в брутната балансова стойност на финансовите инструменти. Коректив за загуби е корективът за очакваните кредитни загуби по финансовите активи, оценявани в съответствие с параграф 4.1.2 от МСФО 9, вземанията по лизинги и активите по договори, натрупаната обезценка на финансовите активи, оценявани в съответствие с параграф 4.1.2А от МСФО 9, и провизията за очакваните кредитни загуби по кредитни ангажименти и договори за финансова гаранция. [вж. Брутна балансова стойност [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení změn opravné položky a vysvětlení změn hrubé účetní hodnoty finančních nástrojů [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení změn opravné položky a vysvětlení změn hrubé účetní hodnoty finančních nástrojů. Opravná položka je opravná položka na očekávané úvěrové ztráty z finančních aktiv oceněných podle odstavce 4.1.2 standardu IFRS 9, pohledávek vyplývajících z leasingu a smluvních aktiv, kumulovaných znehodnocení finančních aktiv oceněných podle odstavce 4.1.2A standardu IFRS 9 a rezervy na očekávané úvěrové ztráty z úvěrových příslibů a smluv o finančních zárukách. [Odkaz: Hrubá účetní hodnota [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om afstemning af ændringer i hensættelse til tab og forklaring af ændringer i finansielle instrumenters regnskabsmæssige bruttoværdi [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om afstemningen af ændringer i hensættelsen til tab og forklaring af ændringer i de finansielle instrumenters regnskabsmæssige bruttoværdi. Hensættelse til tab er hensættelse til forventede kredittab på finansielle aktiver målt i henhold til afsnit 4.1.2 i IFRS 9, leasingtilgodehavender og kontraktaktiver, den akkumulerede værdiforringelse for finansielle aktiver målt i henhold til afsnit 4.1.2A i IFRS 9 og hensættelsen til forventede kredittab på lånetilsagn og finansielle garantikontrakter. [Reference: regnskabsmæssig bruttoværdi [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση συμφωνίας των μεταβολών στην πρόβλεψη ζημίας και επεξήγηση των μεταβολών της ακαθάριστης λογιστικής αξίας των χρηματοπιστωτικών μέσων [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση της συμφωνίας των μεταβολών στην πρόβλεψη ζημίας και επεξήγηση των μεταβολών της ακαθάριστης λογιστικής αξίας των χρηματοπιστωτικών μέσων. Πρόβλεψη ζημίας είναι η πρόβλεψη για αναμενόμενες πιστωτικές ζημίες επί χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που επιμετρώνται σύμφωνα με την παράγραφο 4.1.2 του ΔΠΧΑ 9, απαιτήσεις από μισθώματα και συμβατικά περιουσιακά στοιχεία, το σωρευμένο ποσό απομείωσης για χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία που επιμετρώνται σύμφωνα με την παράγραφο 4.1.2Α του ΔΠΧΑ 9 και η πρόβλεψη για τις αναμενόμενες πιστωτικές ζημίες από δανειακές δεσμεύσεις και συμβόλαια χρηματοοικονομικής εγγύησης. [Παραπομπή: Ακαθάριστη λογιστική αξία [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe einer Überleitungsrechnung der Änderungen der Wertberichtigung und Erläuterung der Änderungen des Bruttobuchwerts von Finanzinstrumenten [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angabe einer Überleitungsrechnung über Änderungen der Wertberichtigung und Erläuterung der Änderungen des Bruttobuchwerts von Finanzinstrumenten. Es handelt sich dabei um die Wertberichtigung für erwartete Kreditverluste aus finanziellen Vermögenswerten, die gemäß IFRS 9 Paragraph 4.1.2 bewertet werden, Forderungen aus Leasingverhältnissen und Vertragsvermögenswerte, die Höhe der kumulierten Wertberichtigung bei finanziellen Vermögenswerten, die gemäß IFRS 9 Paragraph 4.1.2A bewertet werden, und die Rückstellung für erwartete Kreditverluste aus Darlehenszusagen und finanziellen Garantien. [Siehe: Bruttobuchwert [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de conciliación de los cambios en corrección de valor por pérdidas y explicación de los cambios en el importe en libros bruto de instrumentos financieros [bloque de texto] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de la conciliación de los cambios en la corrección de valor por pérdidas y explicación de los cambios en el importe en libros bruto de los instrumentos financieros. La corrección de valor por pérdidas es la corrección de valor por las pérdidas crediticias esperadas en los activos financieros valorados de acuerdo con el párrafo 4.1.2 de la NIIF 9, las cuentas a cobrar por arrendamientos y los activos por contratos, el deterioro acumulado del valor de los activos financieros valorados de acuerdo con el párrafo 4.1.2A de la NIIF 9 y la provisión para pérdidas crediticias esperadas en compromisos de préstamo y contratos de garantía financiera. [Referencia: Importe en libros bruto [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsinstrumentidega seotud kahju allahindluse muutuste kooskõlastava võrdlemise avalikustamine ja bilansilise jääkmaksumuse muutuste selgitus [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsinstrumentidega seotud kahju allahindluse muutuste kooskõlastava võrdlemise avalikustamine ja bilansilise jääkmaksumuse muutuste selgitus. Kahju allahindlus on kooskõlas IFRS 9 paragrahviga 4.1.2 mõõdetava finantsvara eeldatava krediidikahjumi, rendinõuete ja lepingulise vara, kooskõlas IFRS 9 paragrahviga 4.1.2A mõõdetava finantsvara akumuleeritud väärtuse languse summa ning siduvate laenuandmiskohustuste eeldatava krediidikahjumi ja finantsgarantiilepingute eraldise allahindlus. [Viide: bilansiline brutojääkmaksumus [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Täsmäytyslaskelma tappiota koskevan vähennyserän muutoksista ja selostus rahoitusinstrumenttien bruttomääräisen kirjanpitoarvon muutoksista [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Täsmäytyslaskelma tappiota koskevan vähennyserän muutoksista ja selostus rahoitusinstrumenttien bruttomääräisen kirjanpitoarvon muutoksista. Tappiota koskeva vähennyserä on IFRS 9:n kappaleen 4.1.2 mukaisesti arvostettavien rahoitusvarojen, vuokrasaamisten ja sopimukseen perustuvien omaisuuserien odotettavissa olevia luottotappioita koskeva vähennyserä, IFRS 9:n kappaleen 4.1.2A mukaisesti arvostettavien rahoitusvarojen kertynyt arvon alentuminen sekä luottositoumuksista ja takaussopimuksista odotettavissa olevia luottotappioita varten tehtävä varaus. [Viittaus: Bruttomääräinen kirjanpitoarvo [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des variations de correction de valeur pour pertes et explication des variations de la valeur comptable brute d’instruments financiers [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des variations de correction de valeur pour pertes et explication des variations de la valeur comptable brute d’instruments financiers. La correction de valeur pour pertes correspond à la correction de valeur pour pertes de crédit attendues sur les actifs financiers évalués selon le paragraphe 4.1.2 d’IFRS 9, les créances locatives et les actifs sur contrat, le cumul des pertes de valeur pour les actifs financiers évalués selon le paragraphe 4.1.2A d’IFRS 9 et la provision pour pertes de crédit attendues sur les engagements de prêt et les contrats de garantie financière. [Voir: Valeur comptable brute [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađenja promjena rezervacija za umanjenje vrijednosti i objašnjenja promjena bruto knjigovodstvene vrijednosti financijskih instrumenata [text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađenja promjena rezervacija za umanjenje vrijednosti i objašnjenja promjena bruto knjigovodstvene vrijednosti financijskih instrumenata. Rezervacije za umanjenje vrijednosti jesu rezervacije za očekivane kreditne gubitke po financijskoj imovini koja se mjeri u skladu s točkom 4.1.2. MSFI-ja 9, potraživanjima na temelju najma, ugovornoj imovini, akumuliranom iznosu umanjenja vrijednosti financijske imovine koja se mjeri u skladu s točkom 4.1.2.A MSFI-ja 9, rezerviranju za očekivane kreditne gubitke po obvezama po kreditima te po ugovorima o financijskom jamstvu. [Referenca: Bruto knjigovodstvena vrijednost [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Közzététel a pénzügyi instrumentumokra vonatkozóan az elszámolt veszteség változásainak levezetéséről, valamint a bruttó könyv szerinti értékben bekövetkezett változások magyarázatáról [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Közzététel a pénzügyi instrumentumokra vonatkozóan az elszámolt veszteség változásainak levezetéséről, valamint a bruttó könyv szerinti értékben bekövetkezett változások magyarázatáról. Az elszámolt veszteség az IFRS 9 standard 4.1.2. bekezdésének megfelelően értékelt pénzügyi eszközök, a lízingkövetelések és a szerződéses eszközök várható hitelezési veszteségével kapcsolatos el számolásszámolás, az IFRS 9 standard 4.1.2A. bekezdésének megfelelően értékelt pénzügyi eszközök halmozott értékvesztése, továbbá a hitelnyújtási elkötelezettségek és pénzügyi garanciaszerződések várható hitelezési veszteségére képzett céltartalék. [Hivatkozás: Bruttó könyv szerinti érték [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sulla riconciliazione delle variazioni del fondo a copertura perdite e spiegazione delle variazioni del valore contabile lordo per gli strumenti finanziari [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni integrative sulla riconciliazione delle variazioni del fondo a copertura perdite e la spiegazione delle variazioni del valore contabile lordo per gli strumenti finanziari. Il fondo a copertura perdite è il fondo per le perdite attese su crediti su: attività finanziarie valutate a norma del paragrafo 4.1.2 dell'IFRS 9; crediti impliciti nei contratti di leasing e attività derivanti da contratto; attività finanziarie valutate a norma del paragrafo 4.1.2A dell'IFRS 9 (importo di riduzione di valore complessivo); impegni all'erogazione di finanziamenti e contratti di garanzia finanziaria. [Rif: Valore contabile lordo [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atidėjinio nuostoliams pasikeitimų sutikrinimo atskleidimas ir finansinių priemonių bendrosios balansinės vertės pasikeitimų paaiškinimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atskleidžiamas atidėjinio nuostoliams pasikeitimų sutikrinimas ir paaiškinami finansinių priemonių bendrosios balansinės vertės pasikeitimai. Atidėjinys nuostoliams – finansinio turto, vertinamo pagal 9-ojo TFAS 4.1.2 straipsnį, už nuomą gautinų sumų ir sutartyje numatyto turto atidėjinys tikėtiniems kredito nuostoliams, sukaupta pagal 9-ojo TFAS 4.1.2A straipsnį vertinamo finansinio turto vertės sumažėjimo suma, taip pat kreditavimo įsipareigojimų ir finansinių garantijų sutarčių atidėjinys tikėtiniems kredito nuostoliams. [Žr. Bendroji balansinė vertė [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par zaudējumu atskaitījumu izmaiņām un skaidrojums par finanšu instrumentu bruto uzskaites vērtības izmaiņām [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par zaudējumu atskaitījumu izmaiņām un skaidrojums par finanšu instrumentu bruto uzskaites vērtības izmaiņām. Zaudējumu atskaitījumi ir atskaitījumi paredzamajiem kredītzaudējumiem attiecībā uz finanšu aktīviem, kurus novērtē saskaņā ar 9. SFPS 4.1.2. punktu, nomas debitoru parādiem un līguma aktīviem, uzkrātajai vērtības samazinājuma summai attiecībā uz finanšu aktīviem, kurus novērtē saskaņā ar 9. SFPS 4.1.2.A punktu, un uzkrājumi paredzamajiem kredītzaudējumiem attiecībā uz aizdevuma izsniegšanas apņemšanos un finanšu garantiju līgumiem. [Skatīt: Bruto uzskaites vērtība [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni tal-bidliet fil-provvediment għat-telf u spjegazzjoni tal-bidliet fl-ammont riportat gross għall-istrumenti finanzjarji [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni tal-bidliet fil-provvediment għat-telf u spjegazzjoni tal-bidliet fl-ammont riportat gross għall-istrumenti finanzjarji. Il-provvediment għat-telf huwa l-provvediment għat-telf ta’ kreditu mistenni fuq l-assi finanzjarji mkejla f’konformità mal-paragrafu 4.1.2 tal-IFRS 9, ir-riċevibbli ta’ lokazzjoni u l-assi kuntrattwali, l-ammont ta’ indeboliment akkumulat għall-assi finanzjarji mkejla f’konformità mal-paragrafu 4.1.2 A tal-IFRS 9 u l-provvediment għat-telf ta’ kreditu mistenni fuq l-impenji tas-self u l-kuntratti ta’ garanzija finanzjarja. [Refer: Ammont riportat gross [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over mutatieoverzichten van de voorziening voor verliezen en een verklaring van veranderingen in de brutoboekwaarde voor financiële instrumenten [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over mutatieoverzichten van de voorziening voor verliezen en een verklaring van veranderingen in de brutoboekwaarde voor financiële instrumenten. De voorziening voor verliezen is de voorziening voor te verwachten kredietverliezen op financiële activa gewaardeerd overeenkomstig alinea 4.1.2 van IFRS 9, leasevorderingen en contractactiva, het geaccumuleerde bedrag van de bijzondere waardevermindering van financiële activa gewaardeerd overeenkomstig alinea 4.1.2A van IFRS 9 en de voorziening voor te verwachten kredietverliezen op leningtoezeggingen en financiële-garantiecontracten. [Zie: brutoboekwaarde [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia zmian w odpisie na oczekiwane straty kredytowe oraz wyjaśnienie zmian wartości bilansowej brutto instrumentów finansowych [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia zmian w odpisie na oczekiwane straty kredytowe oraz wyjaśnienie zmian wartości bilansowej brutto instrumentów finansowych. Odpis na oczekiwane straty kredytowe to rezerwa na straty z tytułu aktywów finansowych wycenianych zgodnie z paragrafem 4.1.2 MSSF 9, należności leasingowych i aktywów z tytułu umów oraz skumulowanej kwoty utraty wartości aktywów finansowych wycenianych zgodnie z paragrafem 4.1.2 A MSSF 9 i odpis na oczekiwane straty kredytowe z tytułu zobowiązań do udzielenia pożyczki i umów gwarancji finansowej. [Zob.: wartość bilansowa brutto [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação da conciliação de alterações na provisão de perdas e explicação das alterações na quantia escriturada bruta para instrumentos financeiros [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação da conciliação de alterações na provisão de perdas e da explicação das alterações na quantia escriturada bruta para instrumentos financeiros. A provisão de perdas é a previsão da provisão de perdas de crédito esperadas relativas a ativos financeiros mensurados em conformidade com o parágrafo 4.1.2 das IFRS 9, as contas a receber de locações e os ativos resultantes de contratos, a imparidade acumulada relativa a ativos financeiros mensurados em conformidade com o parágrafo 4.1.2A das IFRS 9 e a provisão para perdas de crédito esperadas relativas a compromissos de concessão de empréstimo e contratos de garantia financeira. [Consultar: Quantia escriturada bruta [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea modificărilor ajustării pentru pierdere și explicarea modificărilor valorii contabile brute a instrumentelor financiare [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea modificărilor ajustării pentru pierdere și explicarea modificărilor valorii contabile brute a instrumentelor financiare. Ajustarea pentru pierdere este ajustarea pentru pierderile din credit preconizate aferente activelor financiare evaluate în conformitate cu punctul 4.1.2 din IFRS 9, creanțele care decurg din contracte de leasing și activele aferente contractului, valoarea deprecierii cumulate pentru activele financiare evaluate în conformitate cu punctul 4.1.2A din IFRS 9 și provizionul pentru pierderi din credite preconizate pentru angajamente de creditare și contracte de garanție financiară. [Referințe: valoarea contabilă brută [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia zmien v opravnej položke na stratu a vysvetlenie zmien v hrubej účtovnej hodnote v prípade finančných nástrojov [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia zmien v opravnej položke na stratu a vysvetlenie zmien v hrubej účtovnej hodnote v prípade finančných nástrojov. Opravná položka na stratu je opravná položka na očakávané úverové straty z finančných aktív oceňovaných v súlade s odsekom 4.1.2 štandardu IFRS 9, lízingových pohľadávok a zmluvných aktív, akumulovaná výška zníženia hodnoty finančných aktív oceňovaných v súlade s odsekom 4.1.2A štandardu IFRS 9 a rezerva na očakávané úverové straty z úverových prísľubov a zmlúv o finančných zárukách. [Odkaz: Brutto účtovná hodnota [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve sprememb popravka vrednosti za izgubo in razlaga sprememb bruto knjigovodske vrednosti finančnih instrumentov [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve sprememb popravka vrednosti za izgubo in razlaga sprememb bruto knjigovodske vrednosti finančnih instrumentov. Popravek vrednosti za pričakovane kreditne izgube pri finančnih sredstvih, merjenih v skladu s 4.1.2. členom MSRP 9, terjatvah iz najema in sredstvih iz pogodb, akumulirani znesek oslabitve za finančna sredstva, merjena v skladu s 4.1.2.A členom MSRP 9, in rezervacija za pričakovane kreditne izgube iz naslova obvez iz posojil in pogodb o finančnem poroštvu. [glej: Bruto knjigovodska vrednost [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om avstämning av förändringar i förlustreserver och förklaring av förändringar i redovisat bruttovärde för finansiella instrument [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningarna om avstämningen av förändringar i förlustreserverna och förklaring av förändringar i det redovisade bruttovärdet för finansiella instrument. Förlustreserver är reserveringar för förväntade kreditförluster för finansiella tillgångar som värderas i enlighet med punkt 4.1.2 i IFRS 9, leasingfordringar och avtalstillgångar, det samlade nedskrivningsbeloppet för finansiella tillgångar som värderas i enlighet med punkt 4.1.2A i IFRS 9 och avsättningar för förväntade kreditförluster på låneåtaganden och finansiella garantiavtal. [Se: Redovisat bruttovärde [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index