| Assets obtained by taking possession of collateral or calling on other credit enhancements | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of assets obtained by the entity taking possession of the collateral it holds as security or calling on other credit enhancements (for example, guarantees). [Refer: Guarantees [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Активи, придобити посредством влизане във владение на обезпечение или други форми на кредитно подобрение | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на активите, придобити от предприятието посредством влизане във владение на обезпечение, на което е притежател, или на други форми на кредитно подобрение (например гаранции). [вж. Гаранции [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiva získaná nabytím kolaterálu nebo využitím jiných úvěrových posílení | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka aktiv, která účetní jednotka získala nabytím kolaterálu zajišťujícího úvěr nebo využitím jiných úvěrových posílení (např. záruk). [Odkaz: Záruky [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiver, der er erhvervet ved at gøre udlæg i modtaget sikkerhed eller indfri andre udvidelser af kreditværdigheden | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af aktiver, som virksomheden er kommet i besiddelse af ved at gøre udlæg i modtaget sikkerhed eller indfri andre udvidelser af kreditværdigheden (f.eks. garantier). [Reference: garantier [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται με πρόσκτηση παρασχεθεισών εξασφαλίσεων ή με ενεργοποίηση λοιπών πιστωτικών ενισχύσεων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των περιουσιακών στοιχείων που αποκτά η οντότητα με την πρόσκτηση των εξασφαλίσεων που κατέχει ως εγγύηση ή με την ενεργοποίηση λοιπών πιστωτικών ενισχύσεων (για παράδειγμα, εγγυήσεων). [Παραπομπή: Εγγυήσεις [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Durch Inbesitznahme von Sicherheiten oder durch Inanspruchnahme anderer Bonitätsverbesserungen erhaltene Vermögenswerte | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der von dem Unternehmen durch Inbesitznahme von Sicherheiten, die es in Form von Sicherungsgegenständen hält, oder durch Inanspruchnahme anderer Bonitätsverbesserungen erhaltenen Vermögenswerte. [Siehe: Garantien [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos obtenidos al tomar posesión de garantías reales o al ejecutar otras mejoras crediticias | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los activos obtenidos por la entidad al tomar posesión de las garantías reales de las que disponga para asegurar el cobro o al ejecutar otras mejoras crediticias (por ejemplo, avales). [Referencia: Garantías [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varad, mis on saadud, võttes valdusse tagatisi või realiseerides muid krediidikvaliteeti parandavaid kokkuleppeid | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste varade summa, mille üksus on saanud, võttes valdusse väärtpaberite vormis hoitavaid tagatisi või realiseerides muid krediidikvaliteeti parandavaid kokkuleppeid(nt garantiid). [Viide: garantiid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varat, jotka on saatu ottamalla omistukseen vakuus tai vaatimalla muita luoton laatua parantavia eriä | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisten varojen määrä, jotka yhteisö on saanut ottamalla omistukseensa hallussaan olevan vakuuden tai vaatimalla muita luoton laatua parantavia eriä (esimerkiksi takauksia). [Viittaus: Takaukset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actifs obtenus en prenant possession d’instruments de garantie ou en mobilisant d’autres formes de rehaussement de crédit | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des actifs obtenus par l’entité en prenant possession d’instruments de garantie qu’elle détient ou en mobilisant d’autres formes de rehaussement de crédit (par exemple un cautionnement). [Voir: Garanties [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imovina stečena prisvajanjem kolaterala ili pozivanjem na ostala kreditna poboljšanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos imovine koju je subjekt dobio prisvajanjem kolaterala koje ima kao jamstvo ili pozivanjem na ostala kreditna poboljšanja (na primjer, jamstva). [Referenca: Jamstva [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Biztosíték birtokbavétele útján vagy egyéb hitelminőség-javítási lehetőségek lehívásán keresztül megszerzett eszközök | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A gazdálkodó egység által a fedezetként tartott biztosíték birtokbavétele útján vagy egyéb hitelminőség-javítási lehetőségek (például garanciák) lehívásán keresztül megszerzett eszközök összege. [Hivatkozás: Garanciák [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività ottenute acquisendo il possesso di garanzie o rifacendosi su altri strumenti di attenuazione del rischio di credito | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle attività ottenute dall'entità acquisendo il possesso di garanzie reali da essa detenute o rifacendosi su altri strumenti di attenuazione del rischio di credito (ad esempio, garanzie personali). [Rif: Garanzie personali [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turtas, įgytas perėmus teisę į užstatą arba naudojant kitas kredito vertės didinimo priemones | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turto, ūkio subjekto įgyto perėmus teisę į užstatą, kurį jis laiko kaip užtikrinimą, arba naudojant kitas kredito vertės didinimo priemones (pvz., garantijas), suma. [Žr. Garantijos [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvi, kas saņemti, iegūstot nodrošinājumu vai izmantojot citus kredīta nodrošinājumus (kredītkvalitātes uzlabojumus) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvu summa, ko uzņēmums saņēmis, iegūstot nodrošinājumu, ko tas tur kā ķīlu, vai izmantojot citus kredīta nodrošinājumus (kredītkvalitātes uzlabojumus) (piemēram, garantijas). [Skatīt: Garantijas [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi miksuba billi tieħu l-pussess tal-kollateral jew titlob titjib ieħor fil-kreditu | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ assi miksuba mill-entità li tieħu l-pussess tal-kollateral li żżomm bħala titolu jew titlob titjib ieħor fil-kreditu (pereżempju, garanziji). [Refer: Garanziji [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activa verworven door bezit te nemen van een zekerheid of een beroep te doen op andere kredietbescherming | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan activa die door de entiteit zijn verworven door bezit te nemen van de zekerheid die zij tot zekerheid houdt of een beroep te doen op andere kredietbescherming (bijvoorbeeld garanties). [Zie: garanties [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktywa uzyskane przez przejęcie w posiadanie zabezpieczenia lub wykorzystanie innych elementów powodujących poprawę warunków kredytowania | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota aktywów uzyskanych przez jednostkę poprzez przejęcie w posiadanie ustanowionego na jej rzecz zabezpieczenia lub wykorzystanie innych elementów powodujących poprawę warunków kredytowania (np. gwarancji). [Zob.: gwarancje [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos obtidos através da aquisição da posse de garantias ou outras melhorias da qualidade de crédito | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos obtidos pela entidade através da aquisição da posse de garantias detidas a título de caução ou outras melhorias da qualidade de crédito (por exemplo, garantias). [Consultar: Garantias [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activele obținute prin intrarea în posesia garanțiilor reale sau prin apelarea la alte ameliorări ale condițiilor de credit | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul activelor obținute de către entitate prin intrarea în posesia garanțiilor reale pe care le deține sau prin apelarea la alte ameliorări ale condițiilor de credit (de exemplu garanții). [Referințe: garanții [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktíva získané prevzatím vlastníctva ku kolaterálu alebo získaním práva na iné formy zníženia úverového rizika | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hodnota aktív získaných tým, že účtovná jednotka prevezme vlastníctvo ku kolaterálu, ktorý drží ako zálohu, alebo tým, že má právo na iné formy zníženia úverového rizika (napríklad záruky). {Odkaz: záruky [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sredstva, pridobljena z zasegom zavarovanja s premoženjem ali z unovčitvijo drugih elementov za izboljšanje kreditne kakovosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek sredstev, ki jih je podjetje pridobilo z zasegom zavarovanja s premoženjem, ki ga poseduje kot poroštvo, ali z unovčitvijo drugih elementov za izboljšanje kreditne kakovosti (na primer jamstev) [glej: Jamstva [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tillgångar som erhållits genom kontroll över säkerheter eller anspråk på andra former av kreditförstärkning | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Värdet på de tillgångar som företagit har erhållit genom att ta kontroll över säkerheter eller ta i anspråk andra former av kreditförstärkning (till exempel garantier). [Se: Garantier [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index