| De betaalde of nog te betalen afkopen, betalingen bij expiratie, betalingen bij overlijden, lijfrenten en andere rente-uitkeringen alsmede de premielast die in het geval van invaliditeit van de polishouders voor rekening en risico van de verzekeringsmaatschappij komen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Geldwerte Vorteile (EN: "benefits for own account") | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Benefits for own account | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prestations pour compte propre | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitkeringen eigen rekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesamtwert geldwerte Vorteile | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of benefits own account | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total de bénéfices compte propre | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van uitkeringen eigen rekening | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTotalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leistungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Benefits | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prestations | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitkeringen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesamtwert geldwerte Vorteile | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of benefits own account | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total de bénéfices compte propre | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van uitkeringen eigen rekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |