| Net liabilities or assets for remaining coverage excluding loss component [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for the net liabilities or assets for the remaining coverage component, excluding any loss component. A liability for remaining coverage is an entity’s obligation to: (a) investigate and pay valid claims under existing insurance contracts for insured events that have not yet occurred (ie the obligation that relates to the unexpired portion of the insurance coverage); and (b) pay amounts under existing insurance contracts that are not included in (a) and that relate to: (i) insurance contract services not yet provided (ie the obligations that relate to future provision of insurance contract services); or (ii) any investment components or other amounts that are not related to the provision of insurance contract services and that have not been transferred to the liability for incurred claims. [Refer: Insurance contracts [member]; Loss component [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passifs ou actifs nets au titre de la couverture restante, hors élément de perte [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente les passifs ou actifs nets au titre de la composante de couverture restante, à l’exclusion de tout élément de perte. Un passif au titre de la couverture restante est l’obligation pour une entité: a) d’examiner et d’honorer les demandes d’indemnisation valides au titre de contrats d’assurance existants, portant sur des événements assurés qui n’ont pas encore eu lieu (à savoir l’obligation relative à la part de la période de couverture d’assurance qui reste à courir); et b) de payer les montants au titre de contrats d’assurance existants qui ne sont pas compris dans le point a) et se rapportent: i) à des services prévus au contrat d'assurance qui n’ont pas encore été fournis (obligations qui se rapportent à la fourniture future de services prévus au contrat d'assurance); ou ii) à des composantes investissement ou autres montants qui ne sont pas liés à la fourniture des services prévus au contrat d'assurance et qui n’ont pas été transférés aux passifs pour charges de sinistres. [Voir: Contrats d’assurance [member]; Élément de perte [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index