| Ranges of exercise prices for outstanding share options [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for aggregated ranges of exercise prices for outstanding share options that are meaningful for assessing the number and timing of additional shares that may be issued and the cash that may be received upon exercise of those options. It also represents the standard value for the 'Ranges of exercise prices for outstanding share options' axis if no other member is used. [Refer: Ranges [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fourchette des prix d’exercice des options sur action en circulation [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente toutes les fourchettes regroupées des prix d’exercice des options sur action en circulation nécessaires pour évaluer le nombre et la date d’émission des actions supplémentaires qui pourraient être émises et le montant de trésorerie qui pourrait être reçu lors de l’exercice de ces options. Il représente également la valeur standard pour l’axe «Fourchette des prix d’exercice des options sur action en circulation» si aucun autre membre n’est utilisé. [Voir: Fourchettes [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |