| Increase (decrease) in reimbursement rights related to defined benefit obligation, resulting from gain (loss) on remeasurement [abstract] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличение (намаление) на правата на възстановяване във връзка със задължение за изплащане на дефинирани доходи, произтичащо от печалбата (загубата) от преоценка [abstract] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšení (snížení) práv na náhradu souvisejících se závaznými přísliby z definovaných požitků, vyplývající ze zisku (ztráty) z přecenění [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigning (fald) i godtgørelsesretten i tilknytning til ydelsesbaseret pensionsforpligtelse som følge af gevinst (tab) ved eftermåling [abstract] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αύξηση (μείωση) των δικαιωμάτων επιστροφής που σχετίζονται με δέσμευση καθορισμένων παροχών, που προκύπτει από κέρδος (ζημία) επανεπιμέτρησης [abstract] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zunahme (Abnahme) von Erstattungsansprüchen im Zusammenhang mit leistungsorientierten Verpflichtungen, die sich bei der Neubewertung aus dem Gewinn (Verlust) ergibt [abstract] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incremento (decremento) de los derechos de reembolso relacionados con una obligación por prestaciones definidas, resultante de la ganancia (pérdida) derivada del recálculo de la valoración [abstract] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlaksmääratud hüvitiste kohustusega seotud hüvitise saamise õiguste suurenemine (vähenemine), mis tuleneb ümberhindamisest tingitud kasumist (kahjumist) [abstract] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uudelleen määrittämiseen liittyvistä voitoista (tappioista) johtuva etuuspohjaiseen velvoitteeseen liittyvien korvauksensaantioikeuksien lisäys (vähennys) [abstract] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) des droits à remboursement liés à une obligation au titre de prestations définies, résultant d’un profit (d’une perte) sur réévaluation [abstract] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Méadú (laghdú) ar chearta aisíocaíochta a bhaineann le hoibleagáid sochair shainithe, a leanann as gnóthachan (caillteanas) ar atomhas [abstract] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povećanje (smanjenje) prava na povrat sredstava koja se odnose na obvezu na temelju definiranih primanja, koje je rezultat dobitka (gubitka) od ponovnog mjerenja [abstract] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Meghatározott juttatási kötelemhez kapcsolódó visszatérítési jogok növekedése (csökkenése) az újraértékelésből származó nyereség (veszteség) miatt [abstract] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuzione) dei diritti a ricevere un indennizzo in relazione a obbligazioni per benefici definiti, risultante da utile (perdita) in caso di rivalutazione [abstract] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Teisių į kompensacijas, susijusių su apibrėžtųjų išmokų prievole, padidėjimas (sumažėjimas) dėl pakartotinio vertinimo pelno (nuostolių) [abstract] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums (samazinājums) ar definētu pabalstu pienākumu saistītās atlīdzības tiesībās, kas rodas no guvumiem (zaudējumiem) no atkārtotiem novērtējumiem [abstract] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Żieda (tnaqqis) fid-drittijiet ta’ rimborż relatati ma’ obbligu ta’ benefiċċju definit, li tirriżulta minn qligħ (telf) minn kejl mill-ġdid [abstract] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stijging (daling) van restitutierechten in verband met de brutoverplichting uit hoofde van toegezegde pensioenrechten die voortvloeit uit winst (verlies) op herwaardering [abstract] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) praw do rekompensaty związanych z zobowiązaniem z tytułu określonych świadczeń, wynikające z zysku (straty) powstałego na skutek ponownej wyceny [abstract] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuição) dos direitos de reembolso relacionados com uma obrigação a título de benefícios definidos, decorrente de ganhos (perdas) da remensuração [abstract] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) drepturilor de rambursare legate de obligațiile privind beneficiul determinat, ca urmare a câștigului (pierderii) la reevaluare [abstract] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) nárokov na náhradu v súvislosti so záväzkom plnenia stanovených požitkov, vyplývajúce zo zisku (straty) z precenenia [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) pravic do povračila, povezanih z obvezo za določene zaslužke, ki izhaja iz dobička (izgube) iz ponovnega merjenja [abstract] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökning (minskning) i rättigheter till ersättning kopplade till förmånsbestämda förpliktelser, till följd av vinst (förlust) på omvärdering [abstract] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index