| Current advances received | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of current payments received for goods or services to be provided in the future. [Refer: Advances received] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Получени текущи авансови плащания | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на текущите плащания, получени за стоки или услуги, които ще бъдат доставени в бъдеще. [вж. Получени авансови плащания] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obdržené běžné zálohy | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka běžných plateb obdržených za zboží nebo služby, které budou poskytnuty v budoucnosti. [Odkaz: Obdržené zálohy] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristede modtagne forskud fra kunder | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af kortfristede modtagne betalinger for fremtidig levering af varer eller tjenesteydelser. [Reference: forskud fra kunder] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχουσες ληφθείσες προκαταβολές | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των τρεχουσών πληρωμών που λήφθηκαν για τα αγαθά ή τις υπηρεσίες που πρόκειται να παρασχεθούν στο μέλλον. [Παραπομπή: Ληφθείσες προκαταβολές] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erhaltene kurzfristige Anzahlungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der für in der Zukunft zu liefernde Waren bzw. zu erbringende Dienstleistungen erhaltenen kurzfristigen Zahlungen. [Siehe: Erhaltene Anzahlungen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anticipos corrientes recibidos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los pagos corrientes recibidos a cambio de bienes o servicios a proporcionar en el futuro. [Referencia: Anticipos recibidos] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajalised saadud ettemaksed | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tulevikus tarnitavate kaupade või osutatavate teenuste eest saadud lühiajalised ettemaksed. [Viide: saadud ettemaksed] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset saadut ennakot | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaisten maksujen määrä, joka on saatu tulevaisuudessa luovutettavista tavaroista tai tuotettavista palveluista. [Viittaus: Saadut ennakot] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Avances reçues courantes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des paiements courants reçus au titre de biens ou de services qui seront fournis dans l’avenir. [Voir: Avances reçues] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Primljeni kratkoročni predujmovi | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos primljenih kratkoročnih uplata za robu koja se dostavlja ili usluge koje se pružaju u budućnosti. [Referenca: Primljeni predujmovi] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kapott rövid lejáratú előlegek | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A jövőben nyújtandó árukért vagy szolgáltatásokért kapott kifizetések rövid lejáratú összege. [Hivatkozás: Kapott előlegek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anticipazioni ricevute correnti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei pagamenti correnti ricevuti per i beni o i servizi da fornire in futuro. [Rif: Anticipazioni ricevute] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikiai gauti išankstiniai mokėjimai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gautų trumpalaikių mokėjimų už ateityje tiektinas prekes ar teiktinas paslaugas suma. [Žr. Gauti išankstiniai mokėjimai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa saņemtie avansa maksājumi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa saņemto maksājumu summa par precēm vai pakalpojumiem, kas tiks nodrošināti nākotnē. [Skatīt: Saņemtie avansa maksājumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Avvanzi kurrenti riċevuti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ pagamenti kurrenti riċevuti għal prodotti jew għal servizzi li għandhom jiġu pprovduti fil-futur. [Refer: Avvanzi riċevuti] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actuele ontvangen vooruitbetalingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan actuele ontvangen betalingen voor in de toekomst te leveren goederen of te verlenen diensten. [Zie: ontvangen vooruitbetalingen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Otrzymane zaliczki krótkoterminowe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota płatności bieżących otrzymanych za towary lub usługi, które mają być dostarczone lub świadczone w przyszłości. [Zob.: otrzymane zaliczki] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Adiantamentos correntes recebidos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos pagamentos correntes recebidos de bens ou serviços a serem fornecidos ou prestados no futuro. [Consultar: Adiantamento recebido] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Venituri în avans trecute la venituri în perioada curentă | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul plăților curente primite pentru bunuri sau servicii care urmează să fie furnizate în viitor. [Referințe: avansuri primite] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé prijaté preddavky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma bežných platieb prijatých za tovar alebo služby, ktoré sa majú poskytnúť v budúcnosti. [Odkaz: Prijaté preddavky] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prejeti kratkoročni predujmi | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek kratkoročnih plačil, prejetih za blago in storitve, ki bodo dobavljeni v prihodnosti. [glej: Prejeti predujmi] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erhållna kortfristiga förskott | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristiga betalningsbelopp som erhållits för varor och tjänster som ska tillhandahållas i framtiden. [Se: Mottagna förskott] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index