| Description of line item in statement of comprehensive income that includes recognised hedge ineffectiveness | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of the line item in the statement of comprehensive income that includes the recognised hedge ineffectiveness. [Refer: Gain (loss) on hedge ineffectiveness] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на статията в отчета за всеобхватния доход, което включва признатата неефективност на хеджирането | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на статията в отчета за всеобхватния доход, която включва признатата неефективност на хеджирането. [вж. Печалба (загуба) от неефективност на хеджирането] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis řádku ve výkazu o úplném výsledku, který zahrnuje vykázanou neefektivitu zajištění | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis řádku ve výkazu o úplném výsledku, který zahrnuje vykázanou neefektivitu zajištění. [Odkaz: Zisk (ztráta) z neefektivity zajištění] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af post i totalindkomstopgørelsen, som omfatter indregnet sikringsineffektivitet | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af posten i totalindkomstopgørelsen, som omfatter den indregnede sikringsineffektivitet. [Reference: gevinst (tab) hidrørende fra sikringsineffektivitet] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή συγκεκριμένου κονδυλίου σε κατάσταση συνολικών εσόδων που περιλαμβάνει την αναγνωρισμένη αναποτελεσματικότητα της αντιστάθμισης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή του συγκεκριμένου κονδυλίου στην κατάσταση συνολικών εσόδων που περιλαμβάνει την αναγνωρισμένη αναποτελεσματικότητα της αντιστάθμισης. [Παραπομπή: Κέρδος (ζημία) αναποτελεσματικότητας αντιστάθμισης] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung des Postens der Gesamtergebnisrechnung, in dem die erfasste Unwirksamkeit der Absicherung enthalten ist | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung des Postens der Gesamtergebnisrechnung, in dem die erfasste Unwirksamkeit der Absicherung enthalten ist. [Siehe: Gewinn (Verlust) aus Unwirksamkeit von Absicherungen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de la partida del estado del resultado global que incluye la ineficacia de la cobertura reconocida | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de la partida del estado del resultado global que incluye la ineficacia de la cobertura reconocida. [Referencia: Ganancias (pérdidas) por ineficacia de la cobertura] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koondkasumiaruande sellise kirje kirjeldus, mis sisaldab kajastatud riskimaandamise ebatõhusust | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koondkasumiaruande sellise kirje kirjeldus, mis sisaldab kajastatud riskimaandamise ebatõhusust. [Viide: riskimaandamise ebatõhususest tulenev kasum (kahjum)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus laajan tuloslaskelman erästä, johon kirjattu suojauksen tehottomuus sisältyy | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus laajan tuloslaskelman erästä, johon kirjattu suojauksen tehottomuus sisältyy. [Viittaus: Suojauksen tehottomuudesta syntyvä voitto (tai tappio)] [Viittaus: Suojauksen tehottomuudesta syntyvä voitto (tai tappio)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du poste de l’état du résultat global où l’inefficacité de la couverture est comptabilisée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du poste de l’état du résultat global où l’inefficacité de la couverture est comptabilisée. [Voir: Profit (perte) lié(e) à l’inefficacité de la couverture] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis stavke u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti u koju je uključena neučinkovitost zaštite od rizika koja se priznaje | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis stavke u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti u koju je uključena neučinkovitost zaštite od rizika koja se priznaje. [Referenca: Dobit (gubitak) zbog neučinkovitosti zaštite od rizika] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Átfogó jövedelemre vonatkozó kimutatás tételsorának ismertetése, amely megjelenített fedezeti hatékonysághiányt tartalmaz | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az átfogó jövedelemre vonatkozó kimutatásban a megjelenített fedezeti hatékonysághiányt tartalmazó tételsor ismertetése. [Hivatkozás: Fedezeti hatékonysághiány nyeresége (vesztesége)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrizione della voce del prospetto di conto economico complessivo che include l'inefficacia rilevata della copertura. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descrizione della voce del prospetto di conto economico complessivo che include l'inefficacia rilevata della copertura. [Rif: Utile (perdita) derivante dall'inefficacia della copertura] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bendrųjų pajamų ataskaitos straipsnio eilutės, į kurią įtrauktas pripažintas apsidraudimo neveiksmingumas, aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bendrųjų pajamų ataskaitos straipsnio eilutės, į kurią įtrauktas pripažintas apsidraudimo neveiksmingumas, aprašymas. [Žr. Pelnas (nuostoliai) dėl apsidraudimo neveiksmingumo] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par apvienoto ienākumu pārskata rindas posteni, kas ietver atzītu riska ierobežošanas neefektivitāti | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par apvienoto ienākumu pārskata rindas posteni, kas ietver atzītu riska ierobežošanas neefektivitāti. [Skatīt: Guvumi (zaudējumi) no riska ierobežošanas neefektivitātes] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tal-entrata f’linja fir-rapport tal-introjtu komprensiv li tinkludi l-ineffettività tal-ħeġġ rikonoxxuta | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tal-entrata f’linja fir-rapport tal-introjtu komprensiv li tinkludi l-ineffettività tal-ħeġġ rikonoxxuta. [Refer: Qligħ (telf) fuq l-ineffettività tal-ħeġġ] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de post in het overzicht van het totaalresultaat waarin de opgenomen afdekkingsineffectiviteit is opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de post in het overzicht van het totaalresultaat waarin de opgenomen afdekkingsineffectiviteit is opgenomen. [Zie: winst (verlies) uit hoofde van afdekkingsineffectiviteit] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis pozycji w sprawozdaniu z całkowitych dochodów, która zawiera ujętą nieefektywność zabezpieczenia | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis pozycji w sprawozdaniu z całkowitych dochodów, która zawiera ujętą nieefektywność zabezpieczenia. [Zob.: zysk (strata) z tytułu nieefektywności zabezpieczenia] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição da rubrica na demonstração do rendimento integral que inclui a ineficácia da cobertura reconhecida | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição da rubrica na demonstração do rendimento integral que inclui a ineficácia da cobertura reconhecida. [Consultar: Ganho (perda) da ineficácia da cobertura] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea elementului-rând din situația rezultatului global care include ineficacitatea recunoscută a acoperirii împotriva riscurilor | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea elementului-rând din situația rezultatului global care include ineficacitatea recunoscută a acoperirii împotriva riscurilor. [Referințe: câștig (pierdere) aferent(ă) ineficacității acoperirii împotriva riscurilor] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis riadkovej položky vo výkaze komplexného výsledku, ktorá zahŕňa vykázanú neefektívnosť zabezpečenia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis riadkovej položky vo výkaze komplexného výsledku, ktorá zahŕňa vykázanú neefektívnosť zabezpečenia. {Odkaz: zisk (strata) z neefektívnosti zabezpečenia] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis vrstične postavke izkaza vseobsegajočega donosa, ki vključuje pripoznano neučinkovitost varovanja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis vrstične postavke izkaza vseobsegajočega donosa, ki vključuje pripoznano neučinkovitost varovanja pred tveganjem. [glej: Dobiček (izguba) iz naslova neučinkovitosti varovanja] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av post i rapporten över totalresultat som omfattar redovisad säkringsineffektivitet | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av den post i rapporten över totalresultat som omfattar den redovisade säkringsineffektiviteten. [Se: Vinst (förlust) på säkringsineffektivitet] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index