| De vermelding van het bedrag en de berekeningswijze van het verschil in de waardering van een belang in een rechtspersoon dat voor het eerst in een consolidatie wordt opgenomen ten opzichte van de daaraan voorafgaande waardering. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung der Differenz ergibt sich aus der Erstkonsolidierung und deren Berechnungsmethode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of difference arises from first time consolidation and its calculation method | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la différence provient de la première consolidation et de sa méthode de calcul | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van verschil ontstaan bij eerste consolidatie en de berekeningswijze ervan | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitteilung über die Differenz und die Berechnungsmethode, wenn die Daten einer Gesellschaft zuvor zum ersten Mal in der Konsolidierung erfasst wurden und dadurch entstand ein Wertunterschied in Bezug auf die vorhergehenden Bewertung des Interesses | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of valuation difference and method of calculation in case information of company is recorded for first time in the consolidation and the difference compared to the previous valuation | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indication de la différence et de la méthode de calcul si les données d'une entreprise sont enregistrées pour la première fois dans la consolidation, ayant pour effet une différence de valeur par rapport à l'évaluation précédente de la participation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vermelding van het verschil en de berekeningswijze indien de gegevens van een maatschappij voor het eerst in de consolidatie worden opgenomen en daarbij een waardeverschil ontstaat ten opzichte van de daaraan voorafgaande waardering van het belang | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |