| De stijgingen van de boekwaarde van de financiële vaste activa tot de geschatte hogere realiseerbare waarde sinds de datum waarop de rechtspersoon voor het laatst een waardeverminderingsverlies voor dat actief heeft verantwoord. De waardestijgingen zijn naar verwachting duurzaam. Deze waardeverminderingen zijn verwerkt in de winst-en-verliesrekening. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahme von außergewöhnlichen Wertminderungen des Finanzanlagevermögens, ausgewiesen in der Gewinn- und Verlustrechnung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment of financial assets recorded in income statement | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise des dépréciations des Immobilisations financières portés au compte de pertes et profits | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen van financiële vaste activa verantwoord in de winst-en-verliesrekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahme von außergewöhnlichen Wertminderungen | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise de la dépréciation | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahme von außergewöhnlichen Wertminderungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise de la dépréciation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitteilung über die Höhe der Rücknahmen von besonderen Wertminderungsverlusten des Finanzanlagevermögens, ausgewiesen in der Gewinn-und-Verlustrechnung und der Posten, unter dem diese ausgewiesen werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Notification of the amount received from reversal of impairments of financial assets accounted for in the income statement and line items where these are recorded | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indication du montant des reprises des dépréciations exceptionnelles des immobilisations financières portées au compte de pertes et profits et les postes dans lesquels elles sont enregistrées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vermelding van het bedrag aan terugnemingen van bijzondere waardeverminderingsverliezen van financiële vaste activa verantwoord in de winst-en-verliesrekening en de posten waarin deze zijn opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |