| Increase (decrease) through changes that relate to current service, insurance contracts liability (asset) [abstract] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличение (намаление) чрез промени, които се отнасят до текуща услуга, пасив (актив) по застрахователни договори [abstract] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přírůstek (úbytek) vzhledem ke změnám, které se vztahují ke službě v běžném období, závazek (aktivum) z pojistných smluv [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigning (fald) gennem ændringer, der vedrører aktuelle tjenester, forpligtelser (aktiver) i henhold til forsikringskontrakter [abstract] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αύξηση (μείωση) μέσω μεταβολών που σχετίζονται με τρέχουσα υπηρεσία, υποχρέωση (περιουσιακό στοιχείο) ασφαλιστηρίων συμβολαίων [abstract] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zunahme (Abnahme) durch Änderung, die im Zusammenhang mit laufenden Diensten steht, Verbindlichkeiten (Vermögenswerte) aus Versicherungsverträgen [abstract] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incremento (decremento) por cambios que se refieren a los servicios actuales, pasivo (activo) por contratos de seguro [abstract] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suurenemine (vähenemine) praeguse teenusega seotud muutuste tõttu, kindlustuslepingute kohustis (vara) [abstract] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lisäys (tai vähennys), joka johtuu senhetkiseen palveluun liittyvistä muutoksista, vakuutussopimuksista aiheutuva velka (tai omaisuuserä) [abstract] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) par variations en lien avec un service courant, passifs (actifs) de contrats d’assurance [abstract] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Méadú (laghdú) trí athruithe a bhaineann leis an tseirbhís atá i bhfeidhm faoi láthair, dliteanas conarthaí árachais (sócmhainn) [abstract] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povećanje (smanjenje) kroz promjene koje se odnose na sadašnju uslugu, obveze (imovina) po ugovorima o osiguranju [abstract] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az aktuális szolgáltatással kapcsolatos változásoknak betudható növekedés (csökkenés) – biztosítási szerződési kötelezettség (eszköz) [abstract] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuzione) a seguito di variazioni riferite ai servizi attuali, passività (attività) per contratti assicurativi [abstract] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Padidėjimas (sumažėjimas) dėl su dabartine paslauga susijusių pokyčių, draudimo sutarčių įsipareigojimas (turtas) [abstract] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums (samazinājums) saistībā ar izmaiņām, kas attiecas uz pašreizējo pakalpojumu, apdrošināšanas līgumu saistības (aktīvs) [abstract] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Żieda (tnaqqis) permezz ta’ bidliet relatati mas-servizz kurrenti, obbligazzjoni (assi) tal-kuntratti tal-assigurazzjoni [abstract] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stijging (daling) als gevolg van met lopende diensten verband houdende veranderingen, verplichting (actief) uit hoofde van verzekeringscontracten [abstract] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) wynikające ze zmian związanych z bieżącym zatrudnieniem, zobowiązanie (składnik aktywów) z tytułu umów ubezpieczeniowych [abstract] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuição) através de alterações relacionadas com o serviço atual, passivos (ativos) resultantes de contratos de seguro [abstract] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creștere (reducere) cauzată de modificări care au legătură cu serviciul curent, datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare [abstract] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) prostredníctvom zmien, ktoré sa týkajú súčasnej služby, záväzok (aktívum) z poistných zmlúv [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) iz naslova sprememb, ki se nanašajo na trenutno storitev, obveznost (sredstvo) za zavarovalne pogodbe [abstract] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökning (minskning) till följd av förändringar som avser tjänstgöring under innevarande period, försäkringsavtalsskuld (tillgång) [abstract] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index