| Proceeds from sales or maturity of financial instruments, classified as investing activities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The cash inflow from sales or maturity of financial instruments, classified as investing activities. [Refer: Financial instruments, class [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Постъпления от продажби или настъпване на падежа на финансови инструменти, класифицирани като инвестиционни дейности | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Входящият паричен поток от продажби или настъпване на падежа на финансови инструменти, класифицирани като инвестиционни дейности. [вж. Финансови инструменти, клас [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Příjmy z prodeje nebo splatnosti finančních nástrojů, klasifikované jako investiční činnosti | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peněžní přítok z prodeje nebo splatnosti finančních nástrojů klasifikovaný jako investiční činnosti. [Odkaz: Finanční nástroje, třída [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provenu fra salg eller udløb af finansielle instrumenter, klassificeret som investeringsaktivitet | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pengestrømmen fra salg eller udløb af finansielle instrumenter, klassificeret som investeringsaktivitet. [Reference: finansielle instrumenter, kategori [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Εισπράξεις από πωλήσεις ή ληκτότητα χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που κατατάσσονται ως επενδυτικές δραστηριότητες | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Οι ταμειακές εισροές από τις πωλήσεις ή τη ληκτότητα χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που κατατάσσονται ως επενδυτικές δραστηριότητες. [Παραπομπή: Χρηματοοικονομικά μέσα, κατηγορία [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Als Investitionstätigkeiten eingestufte Einzahlungen aus Veräußerungen oder Fälligkeiten von Finanzinstrumenten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die als Investitionstätigkeiten eingestuften Mittelzuflüsse aus Veräußerungen oder Fälligkeiten von Finanzinstrumenten. [Siehe: Finanzinstrumente, Klasse [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cobros por las ventas o el vencimiento de instrumentos financieros, clasificados como actividades de inversión | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La entrada de efectivo por las ventas o el vencimiento de instrumentos financieros, clasificada como actividades de inversión. [Referencia: Instrumentos financieros, clase [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsinstrumentide müügist või tähtajast tulenevad laekumised, liigitatud investeerimistegevuseks | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsinstrumentide müügist või tähtajast tulenev raha laekumine, liigitatud investeerimistegevuseks. [Viide: finantsinstrumendid, klass [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rahoitusinstrumenttien myynnistä tai erääntymisestä saadut maksut, jotka luokitellaan kuuluviksi investointeihin | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rahoitusinstrumenttien myynnistä tai erääntymisestä johtuva tuleva rahavirta, joka luokitellaan investointien rahavirraksi. [Viittaus: Rahoitusinstrumentit, luokka [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Produits résultant de la vente ou de l’échéance d’instruments financiers, classés dans les activités d’investissement | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Entrées de trésorerie provenant de la vente ou de l’échéance d’instruments financiers, classées dans les activités d’investissement. [Voir: Instruments financiers, catégorie [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zarada od prodaje ili dospijeća financijskih instrumenata, klasificirana kao ulagačke aktivnosti | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Novčani priljev od prodaje ili dospijeća financijskih instrumenata, klasificiran kao ulagačke aktivnosti. [Referenca: Financijski instrumenti, klasa [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pénzügyi instrumentumok értékesítéséből vagy lejáratából származó bevételek, befektetési tevékenységként besorolva | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pénzügyi instrumentumok értékesítéséből vagy lejáratából származó, befektetési tevékenységként besorolt pénzbevétel. [Hivatkozás: Pénzügyi instrumentumok, csoport [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incassi da vendite o scadenza di strumenti finanziari, classificati come attività di investimento | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| I flussi finanziari in entrata derivanti dalle vendite o dalla scadenza di strumenti finanziari, classificati come attività di investimento. [Rif: Strumenti finanziari, classe [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pajamos pardavus finansines priemones arba suėjus jų terminui, priskiriamos prie investicinės veiklos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pinigų įplaukos pardavus finansines priemones arba suėjus jų terminui, priskiriamos prie investicinės veiklos. [Žr. Finansinės priemonės, grupė [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ieņēmumi no finanšu instrumentu pārdošanas vai termiņa beigām, ko klasificē kā ieguldījumu darbības | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ienākošā naudas plūsma no finanšu instrumentu pārdošanas vai termiņa beigām, ko klasificē kā ieguldījumu darbības. [Skatīt: Finanšu instrumenti — klase [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rikavati mill-bejgħ jew mill-maturità ta’ strumenti finanzjarji, ikklassifikati bħala attivitajiet ta’ investiment | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-dħul ta’ flus mill-bejgħ jew mill-maturità ta’ strumenti finanzjarji, ikklassifikati bħala attivitajiet ta’ investiment. [Refer: Strumenti finanzjarji, klassi [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opbrengsten uit het verkopen of vervallen van financiële instrumenten, geclassificeerd als investeringsactiviteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De kasinstroom uit hoofde van het verkopen of vervallen van financiële instrumenten, geclassificeerd als investeringsactiviteiten. [Zie: financiële instrumenten, klasse [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wpływy ze sprzedaży lub wykupu instrumentów finansowych zaklasyfikowane jako działalność inwestycyjna | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wpływ środków pieniężnych ze sprzedaży lub wykupu instrumentów finansowych zaklasyfikowany jako działalność inwestycyjna. [Zob.: instrumenty finansowe, klasa [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proventos da venda ou vencimento de instrumentos financeiros, classificados como atividades de investimento | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| As entradas de caixa da venda ou vencimento de instrumentos financeiros, classificadas como atividades de investimento. [Consultar: Instrumentos financeiros, classe [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Încasări din vânzările sau scadența instrumentelor financiare, clasificate drept activități de investiție | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intrările de numerar din vânzările sau scadența instrumentelor financiare, clasificate drept activități de investiție. [Referințe: instrumente financiare, clasa [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Príjmy z predaja alebo splatnosti finančných nástrojov, klasifikované ako investičné činnosti | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prílevy peňažných prostriedkov z predaja alebo splatnosti finančných nástrojov, klasifikované ako investičné činnosti [Odkaz: Finančné nástroje, trieda [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izkupiček iz prodaje ali zapadlosti finančnih instrumentov, razvrščene kot dejavnosti naložbenja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Denarni pritok iz prodaje ali zapadlosti finančnih instrumentov, razvrščene kot dejavnosti naložbenja. [glej: Finančni instrumenti, razred [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inkomster från försäljning av finansiella instrument eller som uppstår när de förfaller till betalning, klassificerad som investeringsverksamhet | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kassainflödet från försäljning av finansiella instrument eller som uppstår när de förfaller till betalning, klassificerad som investeringsverksamhet. [Se: Finansiella instrument, klass [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index