| In geval van shortposities in beleggingen of financiële instrumenten met een negatieve waarde, dienen deze posities te worden opgenomen onder een post beleggingen aan de passiefzijde van de balans. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investitionen (Haftung) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investments (liability) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investissements (responsabilité) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beleggingen (passief) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investitionen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investissements | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beleggingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |