| Share of other comprehensive income of associates and joint ventures accounted for using equity method that will be reclassified to profit or loss, net of tax | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Share of the other comprehensive income of associates and joint ventures accounted for using the equity method that will be reclassified to profit or loss, net of tax. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Дял в другия всеобхватен доход на асоциираните и съвместните предприятия, отчетен по метода на собствения капитал, който ще бъде прекласифициран като печалба или загуба, с приспаднати данъци | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Дял на предприятието в другия всеобхватен доход на асоциираните и съвместните предприятия, отчетен по метода на собствения капитал, който ще бъде прекласифициран като печалба или загуба, с приспаднати данъци. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podíl na ostatním úplném výsledku přidružených a společných podniků účtovaný ekvivalenční metodou, který bude reklasifikovaný do zisku nebo ztráty, očištěný o daňový dopad | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podíl na ostatním úplném výsledku přidružených a společných podniků účtovaný ekvivalenční metodou, který bude reklasifikovaný do zisku nebo ztráty, očištěný o daňový dopad. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andel af øvrig totalindkomst i associerede virksomheder og joint ventures, som er regnskabsmæssigt behandlet efter den indre værdis metode, og som vil blive omklassificeret til resultatet, efter skat | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andel af øvrig totalindkomst i associerede virksomheder og joint ventures, som er regnskabsmæssigt behandlet efter den indre værdis metode, og som vil blive omklassificeret til resultatet, efter skat. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μερίδιο επί των λοιπών συνολικών εσόδων από συγγενείς επιχειρήσεις και κοινοπραξίες που λογιστικοποιούνται με τη μέθοδο της καθαρής θέσης που θα ανακαταταχθούν στα αποτελέσματα, μετά την αφαίρεση των φόρων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μερίδιο επί των λοιπών συνολικών εσόδων από συγγενείς επιχειρήσεις και κοινοπραξίες που λογιστικοποιούνται με τη μέθοδο της καθαρής θέσης που θα ανακαταταχθούν στα αποτελέσματα, μετά την αφαίρεση των φόρων. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nach der Equity-Methode bilanzierter, in den Gewinn oder Verlust umgegliederter Anteil am sonstigen Ergebnis von assoziierten Unternehmen und Gemeinschaftsunternehmen, nach Steuern | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der nach der Equity-Methode bilanzierte, in den Gewinn oder Verlust umgegliederte Anteil am sonstigen Ergebnis von assoziierten Unternehmen und Gemeinschaftsunternehmen nach Steuern. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participación en otro resultado global de las asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen según el método de la participación que se reclasificará a resultados, neta de impuestos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participación en otro resultado global de las asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen según el método de la participación que se reclasificará a resultados, neta de impuestos. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osa kapitaliosaluse meetodil arvestatud sidusettevõtjate ja ühisettevõtjate muust koondkasumist, mis liigitatakse ümber kasumisse või kahjumisse, pärast tulumaksu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osa kapitaliosaluse meetodil arvestatud sidusettevõtjate ja ühisettevõtjate muust koondkasumist, mis liigitatakse ümber kasumisse või kahjumisse pärast tulumaksu. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osuus pääomaosuusmenetelmällä käsiteltävien osakkuus- ja yhteisyritysten muista laajan tuloksen eristä, jotka siirretään myöhemmin tulosvaikutteisiksi, verot huomioon otettuina | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osuus pääomaosuusmenetelmällä käsiteltävien osakkuus- ja yhteisyritysten muista laajan tuloksen eristä, jotka siirretään myöhemmin tulosvaikutteisiksi, verot huomioon otettuina. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quote-part des autres éléments de résultat global des entreprises associées et des coentreprises comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence qui sera reclassée en résultat net, nette d’impôt | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quote-part des autres éléments de résultat global des entreprises associées et des coentreprises comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence qui sera reclassée en résultat net, nette d’impôt. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti pridruženih društava i zajedničkih pothvata koji je obračunat metodom udjela, koji će se reklasificirati u račun dobit ili gubitak, bez poreza | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti pridruženih društava i zajedničkih pothvata obračunat metodom udjela koji će se reklasificirati u račun dobiti ili gubitka, bez poreza. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Részesedés a tőkemódszerrel elszámolt társult és közös vállalkozások egyéb átfogó jövedelméből, amelyet átsorolnak az eredménybe, adózás után | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A tőkemódszerrel elszámolt társult és közös vállalkozások egyéb átfogó jövedelméből az a részesedés, amelyet átsorolnak az eredménybe, adózás után. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quota delle altre componenti di conto economico complessivo di società collegate e joint venture contabilizzate con il metodo del patrimonio netto che sarà riclassificata nell'utile (perdita) d'esercizio, al netto delle tasse | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La quota delle altre componenti di conto economico complessivo di società collegate e joint venture contabilizzate con il metodo del patrimonio netto che sarà riclassificata nell'utile (perdita) d'esercizio, al netto delle tasse. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Asocijuotųjų ir bendrų įmonių kitų bendrųjų pajamų dalis, apskaitoma taikant nuosavybės metodą, kuri bus pergrupuota į pelną arba nuostolius, atskaičius mokesčius | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Asocijuotųjų ir bendrų įmonių kitų bendrųjų pajamų dalis, apskaitoma taikant nuosavybės metodą, kuri bus pergrupuota į pelną arba nuostolius, atskaičius mokesčius. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pēc pašu kapitāla metodes uzskaitīto asociēto uzņēmumu un kopuzņēmumu pārējo apvienoto ienākumu aprēķinā atspoguļoto ienākumu daļa, kas tiks pārklasificēta uz peļņu vai zaudējumiem, pēc nodokļiem | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pēc pašu kapitāla metodes uzskaitīto asociēto uzņēmumu un kopuzņēmumu pārējo apvienoto ienākumu aprēķinā atspoguļoto ienākumu daļa, kas tiks pārklasificēta uz peļņu vai zaudējumiem, pēc nodokļiem. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sehem mill-introjtu komprensiv ieħor ta’ kumpaniji assoċjati u impriżi konġunti kontabbilizzat bl-użu tal-metodu tal-ekwità li se jiġi riklassifikat bħala profitt jew telf, nett mit-taxxa | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Is-sehem mill-introjtu komprensiv ieħor ta’ kumpaniji assoċjati u impriżi konġunti kontabbilizzat bl-użu tal-metodu tal-ekwità li se jiġi riklassifikat bħala profitt jew telf, nett mit-taxxa. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandeel in de overige onderdelen van het totaalresultaat van geassocieerde deelnemingen en joint ventures die administratief werden verwerkt volgens de vermogensmutatiemethode en zullen worden geherclassificeerd naar winst of verlies, na belastingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandeel in de overige onderdelen van het totaalresultaat van geassocieerde deelnemingen en joint ventures die administratief werden verwerkt volgens de vermogensmutatiemethode en zullen worden geherclassificeerd naar winst of verlies, na belastingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udział w innych całkowitych dochodach jednostek stowarzyszonych i wspólnych przedsięwzięć rozliczanych zgodnie z metodą praw własności, które zostaną przeklasyfikowane do wyniku finansowego, po opodatkowaniu. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udział w innych całkowitych dochodach jednostek stowarzyszonych i wspólne przedsięwzięcia rozliczane zgodnie z metodą praw własności, które zostaną przeklasyfikowane do wyniku finansowego, po opodatkowaniu. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Parte de outro rendimento integral de associadas e empreendimentos conjuntos contabilizado pela aplicação do método da equivalência patrimonial a ser reclassificado nos resultados, líquido de impostos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A parte de outro rendimento integral de associadas e empreendimentos conjuntos contabilizado pela aplicação do método da equivalência patrimonial a ser reclassificado nos resultados, líquido de impostos. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Partea din alte elemente ale rezultatului global al entităților asociate și asocierilor în participație contabilizată prin metoda punerii în echivalență care va fi reclasificată în profit sau pierdere, după impozitare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Partea din alte elemente ale rezultatului global al entităților asociate și asocierilor în participație contabilizată prin metoda punerii în echivalență care va fi reclasificată în profit sau pierdere, după impozitare. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podiel ostatných súčastí komplexného výsledku pridružených podnikov a spoločných podnikov účtovaných s použitím metódy vlastného imania, ktorý bude reklasifikovaný do zisku alebo straty, po odpočítaní dane | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podiel ostatných súčastí komplexného výsledku pridružených podnikov a spoločných podnikov účtovaných s použitím metódy vlastného imania, ktorý bude reklasifikovaný do zisku alebo straty, po odpočítaní dane. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Delež v drugem vseobsegajočem donosu pridruženih podjetij in skupnih podvigov, obračunan z uporabo kapitalske metode, ki bo prerazvrščen v poslovni izid, čisti znesek po odštetju davka | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Delež v drugem vseobsegajočem donosu pridruženih podjetij in skupnih podvigov, obračunan z uporabo kapitalske metode, ki bo prerazvrščen v poslovni izid, čisti znesek po odštetju davka. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andel av det övriga totalresultatet i intresseföretag och joint ventures redovisad med tillämpning av kapitalandelsmetoden som kommer att omklassificeras till resultat, efter avdrag för skatt | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andelen av det övriga totalresultatet i intresseföretag och joint ventures redovisad med tillämpning av kapitalandelsmetoden som kommer att omklassificeras till resultat, efter avdrag för skatt. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index