| De niet-uitkeerbare reserve die de rechtspersoon moet aanhouden ter hoogte van de geactiveerde kosten van ontwikkeling. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesetzliche Rücklage für aktivierte Entwicklungskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Legal reserve for capitalised development costs | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réserve légale pour les coûts de développement capitalisés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wettelijke reserve voor geactiveerde kosten van ontwikkeling | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesetzliche Rücklage für Kosten im Zusammenhang mit aktivierten Kosten der Entwicklung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Legal reserve for costs that account for capitalised development costs | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réserve légale relative aux coûts de développement capitalisés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wettelijke reserve voor kosten die verband houden met de voor geactiveerde kosten van ontwikkeling | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |