| Non-controlling interests [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for equity in a subsidiary not attributable, directly or indirectly, to the parent. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Неконтролиращи дялови участия [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава собствения капитал в дъщерно предприятие, който не може да бъде пряко или косвено отнесен към предприятието майка. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekontrolní podíly [member] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje vlastní kapitál dceřiného podniku, který nelze přímo ani nepřímo přiřadit mateřskému podniku. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minoritetsinteresser [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for kapitalandele i en dattervirksomhed, der ikke direkte eller indirekte kan henføres til modervirksomheden. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μη ελέγχουσες συμμετοχές [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει τη συμμετοχή σε θυγατρική, που δεν αναλογεί, απευθείας ή εμμέσως, στη μητρική εταιρεία. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht beherrschende Anteile [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des Eigenkapitals in einem Tochterunternehmen, das weder mittel- noch unmittelbar dem Mutterunternehmen zurechenbar ist. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participaciones no dominantes [member] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere al patrimonio de una dependiente no atribuible, directa o indirectamente, a la dominante. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mittekontrollivad osalused [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab tütarettevõtja omakapitali, mis ei ole otse ega kaudselt omistatav emaettevõtjale. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Määräysvallattomien omistajien osuudet [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen tarkoittaa tytäryrityksen omaa pääomaa, joka ei kuulu välittömästi eikä välillisesti emoyritykselle. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participations ne donnant pas le contrôle [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente les capitaux propres d’une filiale qui ne sont pas attribuables, directement ou indirectement, à la société mère. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leasanna neamh‑urlámhais [member] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Seasann an ball seo don chothromas i bhfochuideachta nach bhfuil inchurtha, go díreach nó go hindíreach, i leith na máthairchuideachta. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekontrolirajući udjeli [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava udio u kapitalu društva kćeri koji ne pripada, ni neposredno ni posredno, matičnom društvu. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nem ellenőrző részesedések [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem egy leányvállalatban lévő olyan saját tőkét jelöl, amely sem közvetlenül, sem közvetve nem tulajdonítható az anyavállalatnak. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Partecipazioni di minoranza [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica il patrimonio netto di una controllata non attribuibile, direttamente o indirettamente, alla controllante. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekontroliuojamos dalys [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo nuosavybės patronuojamojoje įmonėje dalį, nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nepriskirtiną patronuojančiajai įmonei. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekontrolējoša līdzdalība [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē pašu kapitālu meitasuzņēmumā, kas nav tieši vai netieši attiecināms uz mātesuzņēmumu. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interessi nonkontrollanti [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta ekwità f’sussidjarja mhux attribwibbli, direttament jew indirettament, lill-kumpanija omm. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belangen zonder zeggenschap [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft het eigen vermogen aan in een dochteronderneming dat niet direct of indirect aan de moedermaatschappij kan worden toegerekend. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udziały niekontrolujące [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza kapitał własny w jednostce zależnej, którego nie można przyporządkować bezpośrednio lub pośrednio, jednostce dominującej. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participações sem controlo [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa o capital próprio numa filial não atribuível, direta ou indiretamente, à entidade-mãe. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interese care nu controlează [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă capitalurile proprii într-o filială care nu se pot atribui, direct sau indirect, societății-mamă. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekontrolné podiely [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje vlastné imanie dcérskej spoločnosti, ktoré nie je priamo alebo nepriamo priraditeľné materskej spoločnosti. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neobvladujoči deleži [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni lastniški kapital v odvisnem podjetju, ki ga ni mogoče neposredno ali posredno pripisati obvladujočemu podjetju. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Innehav utan bestämmande inflytande [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för aktier i ett dotterföretag som inte, direkt eller indirekt, kan hänföras till moderföretaget. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index