| De beschrijving van de interne en externe ontwikkelingen ten aanzien van de beleggingen en rendementen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der internen und externen Entwicklungen in Bezug auf die Investitionen und Renditen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the internal and external developments in investments and returns on investments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des développements internes et externes par rapport aux placements et rendements | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de interne en externe ontwikkelingen ten aanzien van de beleggingen en rendementen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |