| Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios | es | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payments to suppliers for goods and services | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payments to suppliers for goods and services | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |