| andere wesentliche nicht zahlungswirksame Posten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dem Segmentergebnis der Region zuordenbare wesentliche nicht zahlungswirksame Posten, bei denen es sich nicht um Abschreibungen handelt | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Material non-cash items other than depreciation and amortisation according to result of geographical area | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Material non-cash items other | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |