| Erläuterung zum Konzernabschluss - Kapitalanlagen auf Risiko Pensionskasse: Forderungen und Verbindlichkeiten: Aufschlüsselung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Receivables and payables: Breakdown | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Créances et dettes: Ventilation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vorderingen en schulden: Uitsplitsing | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |