| Assets under reinsurance ceded | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of assets under reinsurance contracts in which the entity is the policyholder. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Активи по прехвърлено презастраховане | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на активите по презастрахователни договори, по които притежателят на полицата е предприятието. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiva plynoucí z postoupeného zajištění | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka aktiv plynoucích ze zajistných smluv, v nichž je účetní jednotka pojistníkem. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiver i henhold til cederet reassurancekontrakt | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af aktiver i henhold til reassurancekontrakter, hvor virksomheden er forsikringstager. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιουσιακά στοιχεία βάσει εκχωρηθείσας αντασφάλισης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των περιουσιακών στοιχείων βάσει αντασφαλιστικών συμβολαίων στα οποία η οικονομική οντότητα είναι ο ασφαλιζόμενος. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zedierte Vermögenswerte aus Rückversicherung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag von Vermögenswerten aus Rückversicherungsverträgen, bei denen das Unternehmen der Versicherungsnehmer ist. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos por reaseguro cedido | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los activos por contratos de reaseguro en los que la entidad es la tomadora del seguro. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ülekantud edasikindlustuslepingute kohased varad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste edasikindlustuslepingute kohased varad, mille puhul üksus on kindlustusvõtja. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Annettuihin jälleenvakuutuksiin perustuvat varat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisiin jälleenvakuutuksiin perustuvien varojen määrä, joissa yhteisö on vakuutuksenottaja. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actifs au titre de traités de réassurance | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des actifs au titre de traités de réassurance dans lesquels l’entité est le titulaire de la police. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imovina u okviru ustupljenog reosiguranja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos imovine u okviru ugovora o osiguranju u kojima je subjekt ugovaratelj osiguranja. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Igénybevett viszontbiztosításból származó eszközök | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Olyan viszontbiztosítási szerződésekből származó eszközök összege, amelyekben a gazdálkodó egység a kötvénytulajdonos. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività derivanti da contratti di riassicurazione ceduti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle attività derivanti da contratti di riassicurazione in cui l'entità è l'assicurato. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Persidraudimo turtas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turto pagal perdraudimo sutartis, pagal kurias ūkio subjektas yra draudėjas, suma. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvi saskaņā ar cedētiem pārapdrošināšanas līgumiem | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvu summa saskaņā ar pārapdrošināšanas līgumiem, kuros uzņēmums ir apdrošinājuma ņēmējs. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi taħt riassigurazzjoni ċeduti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ assi taħt kuntratti tar-riassigurazzjoni li fihom l-entità hija d-detentur ta’ polza. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activa in het kader van overgedragen herverzekering | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan activa uit hoofde van herverzekeringscontracten waarin de entiteit de polishouder is. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktywa scedowane w ramach umowy reasekuracji | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota aktywów wynikających z umów reasekuracji, w myśl których jednostka gospodarcza jest ubezpieczonym. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos ao abrigo de contratos de resseguro cedidos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos ao abrigo de contratos de resseguro em que a entidade é o tomador de seguro. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Active din contractele de reasigurare cedate | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul activelor din contractele de reasigurare în care entitatea este deținătorul poliței de asigurare. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zaistené postúpené aktíva | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hodnota aktív vyplývajúcich zo zaistných zmlúv, v rámci ktorých účtovná jednotka vystupuje ako poistník. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sredstva iz naslova cediranega pozavarovanja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek sredstev iz naslova pozavarovalnih pogodb, pri katerih je podjetje imetnik police. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Överlåtna tillgångar som omfattas av återförsäkring | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Värdet på tillgångar som omfattas av återförsäkringsavtal där företaget är försäkringstagare. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index