| De beschrijving van de schulden die de rechtspersoon is aangegaan voor de verwerving van de immateriële vaste activa. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Verbindlichkeiten aus dem Erwerb von immateriellem Anlagevermögen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the commitments relating to acquisitions of intangible assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des passifs au titre d'acquisition des immobilisations incorporelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van verplichtingen uit hoofde van verwerving van immateriële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten aus dem Erwerb von immateriellem Anlagevermögen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Commitments relating to acquisitions of intangible assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passifs au titre d'acquisition des immobilisations incorporelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verplichtingen uit hoofde van verwerving van immateriële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |