| De vermelding van de gemiddelde betaalde prijzen voor het afdekken van verleende aandelenopties in het kader van op aandelen gebaseerde betalingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Durchschnittspreis der zur Besicherung eingekauften eigenen Aktien im Zusammenhang mit aktienbasierten Vergütungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Average price of purchased treasury shares relating to share based payments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prix moyen servant à couvrir les actions propres achetées dans le cadre des paiements fondés sur des actions | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gemiddelde prijs van ter afdekking ingekochte eigen aandelen in het kader van op aandelen gebaseerde betalingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Durchschnittspreis der zur Besicherung eingekauften eigenen Aktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Average price of purchased treasury shares | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prix moyen servant à couvrir les actions propres achetées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gemiddelde prijs van ter afdekking ingekochte eigen aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Durchschnittspreise für die Besicherung von gewährten Aktienoptionen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Average paid prices for hedging of granted share options | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prix moyen payé pour la couverture d'options d'actions octroyées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gemiddeld betaalde prijzen voor het afdekken van verleende aandelenopties | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |