| Increase (decrease) through business combinations and disposals, net defined benefit liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in the net defined benefit liability (asset) resulting from business combinations and disposals. [Refer: Business combinations [member]; Net defined benefit liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличение (намаление) чрез бизнес комбинации и освобождавания, нетен пасив (актив) по план с дефинирани доходи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличението (намалението) на нетния пасив (актив) по план с дефинирани доходи в резултат на бизнес комбинации и освобождавания. [вж. Бизнес комбинации [member]; Нетен пасив (актив) по план с дефинирани доходи] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přírůstek (úbytek) vzhledem k podnikovým kombinacím a prodejům, čisté závazky (aktiva) z definovaných požitků | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přírůstek (úbytek) čistých závazků (aktiv) z definovaných požitků v důsledku podnikových kombinací a prodejů. [Odkaz: Podnikové kombinace [member]; Čisté závazky (aktiva) z definovaných požitků] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigning (fald) gennem virksomhedssammenslutninger og afhændelser, ydelsesbaseret pensionsforpligtelse (aktiv) | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigningen (faldet) i den ydelsesbaserede pensionsforpligtelse (aktiv) som følge af virksomhedssammenslutninger og afhændelser. [Reference: virksomhedssammenslutninger [member], ydelsesbaseret pensionsforpligtelse (aktiv)] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αύξηση(μείωση) μέσω συνενώσεων επιχειρήσεων και διαθέσεων, καθαρή υποχρέωση (καθαρό περιουσιακό στοιχείο) καθορισμένων παροχών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η αύξηση (μείωση) της καθαρής υποχρέωσης (περιουσιακού στοιχείου) καθορισμένων παροχών, που προέρχεται από συνενώσεις επιχειρήσεων και διαθέσεις. [Παραπομπή: Συνενώσεις επιχειρήσεων [member]· Καθαρή υποχρέωση (καθαρό περιουσιακό στοιχείο) καθορισμένων παροχών] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zunahme (Abnahme) durch Unternehmenszusammenschlüsse und Veräußerungen, Nettoschuld (Nettovermögenswert) aus einem leistungsorientierten Plan | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Zunahme (Abnahme) der Nettoschuld (des Nettovermögenswerts) aus einem leistungsorientierten Plan infolge von Unternehmenszusammenschlüssen und Veräußerungen. [Siehe: Unternehmenszusammenschlüsse [member]; Nettoschuld (Nettovermögenswert) aus einem leistungsorientierten Plan] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incremento (decremento) por combinaciones de negocios y enajenaciones o disposiciones por otra vía, pasivo (activo) neto por prestaciones definidas | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El incremento (decremento) en el pasivo (activo) neto por prestaciones definidas derivado de combinaciones de negocios y enajenaciones o disposiciones por otra vía. [Referencia: Combinaciones de negocios [miembro]; Pasivo (activo) neto por prestaciones definidas] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suurenemine (vähenemine) äriühenduste ja müügi tõttu, kindlaksmääratud hüvitiste netokohustis (netovara) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlaksmääratud hüvitiste netokohustise (netovara) suurenemine (vähenemine), mis tuleneb äriühenduste ja müügi mõjust. [Viide: äriühendused [member]; kindlaksmääratud hüvitiste netokohustis (netovara)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liiketoimintojen yhdistämisistä ja luovutuksista johtuva lisäys (tai vähennys), etuuspohjainen nettovelka (tai -omaisuuserä) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuuspohjaisen nettovelan (tai -omaisuuserän) lisäys (tai vähennys), joka johtuu liiketoimintojen yhdistämisistä ja luovutuksista. [Viittaus: Liiketoimintojen yhdistäminen [member]; Etuuspohjainen nettovelka (tai -omaisuuserä)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) par le biais de regroupements et de cessions d’entreprises, passif (actif) net au titre de prestations définies | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) d’un passif (actif) net au titre de prestations définies résultant de regroupements et de cessions d’entreprises. [Voir: Regroupements d’entreprises [member]; Passif (actif) net au titre de prestations définies] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povećanje (smanjenje) zbog poslovnih spajanja i otuđenja, neto obveza (imovina) na temelju definiranih primanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povećanje (smanjenje) neto obveze (imovine) na temelju definiranih primanja koje je posljedica poslovnih spajanja i otuđenja. [Referenca: Poslovna spajanja [member]; Neto obveza (imovina) na temelju definiranih primanja] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üzleti kombinációkból és elidegenítésekből származó növekedés (csökkenés) – nettó meghatározott juttatási kötelezettség (eszköz) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az üzleti kombinációkból és elidegenítésekből származó növekedés (csökkenés) a nettó meghatározott juttatási kötelezettségben (eszközben). [Hivatkozás: Üzleti kombinációk [member]; Nettó meghatározott juttatási kötelezettség (eszköz)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuzione) a seguito di aggregazioni aziendali e dismissioni, passività (attività) netta per benefici definiti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'aumento (la diminuzione) delle passività (attività) nette per benefici definiti derivante da aggregazioni aziendali e dismissioni. [Rif: Aggregazioni aziendali [member]; Passività (attività) netta per benefici definiti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Padidėjimas (sumažėjimas) dėl verslo jungimų ir perleidimų, grynasis apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimas (turtas). | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynojo apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimo (turto) padidėjimas (sumažėjimas) dėl verslo jungimų ir perleidimų. [Žr. Verslo jungimai [member]; Grynasis apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimas (turtas)] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums (samazinājums) uzņēmējdarbības apvienošanas un atsavināšanas rezultātā, definētās neto pabalstu saistības (aktīvs) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samazinājums (palielinājums) definētajās neto pabalstu saistībās (aktīvs), kas rodas no uzņēmējdarbības apvienošanas un atsavināšanas. [Skatīt: Uzņēmējdarbības apvienošana [member]; Definētu neto pabalstu saistības (aktīvi)] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Żieda (tnaqqis) permezz tal-kombinamenti ta’ negozji u d-disponimenti, obbligazzjoni (assi) ta’ benefiċċju definit nett | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iż-żieda (it-tnaqqis) fl-obbligazzjoni (assi) ta’ benefiċċju definit nett li jirriżultaw mill-kombinamenti ta’ negozji u d-disponimenti. [Refer: Kombinamenti ta’ negozji [member]; Obbligazzjoni (assi) tal-benefiċċju definit nett] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stijging (daling) als gevolg van bedrijfscombinaties en vervreemdingen, nettoverplichting (nettoactief) uit hoofde van toegezegde pensioenrechten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De stijging (daling) van de nettoverplichting (het nettoactief) uit hoofde van toegezegde pensioenrechten resulterend uit bedrijfscombinaties en vervreemdingen. [Zie: bedrijfscombinaties [member]; nettoverplichting (nettoactief) uit hoofde van toegezegde pensioenrechten] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) wynikające z połączenia jednostek gospodarczych i zbycia aktywów, zobowiązanie (składnik aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) stanu zobowiązań (składników aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń wynikające z połączenia jednostek gospodarczych i zbycia aktywów. [Zob.: połączenia jednostek [member]; zobowiązanie (składnik aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuição) através de concentrações de atividades empresariais e alienações, passivo (ativo) líquido por benefícios definidos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O aumento (diminuição) do passivo (ativo) líquido por benefícios definidos decorrente de concentrações de atividades empresariais e alienações. [Consultar: Concentrações de atividades empresariais [member]; Passivo (ativo) líquido por benefícios definidos] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creștere (reducere) cauzată de combinări de întreprinderi și cedări, datoria netă (activul net) privind beneficiul determinat | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) datoriei nete (activului net) privind beneficiul determinat rezultată din combinări de întreprinderi și cedări. [Referințe: combinări de întreprinderi [member]; datoria netă (activul net) privind beneficiul determinat] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) prostredníctvom podnikových kombinácií a odpredajov, čistý záväzok (aktívum) zo stanovených požitkov | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) čistého záväzku (aktíva) zo stanovených požitkov vyplývajúce z podnikových kombinácií a odpredajov. {Odkaz: podnikové kombinácie [member]; čistý záväzok (aktívum) zo stanovených požitkov} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) iz naslova poslovnih združitev in odtujitev, čista obveznost za določene zaslužke (sredstvo določenega zaslužka) | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) čiste obveznosti za določene zaslužke (sredstva določenega zaslužka), ki izhajajo iz poslovnih združitev in odtujitev. [glej: Poslovne združitve [member]; Čista obveznost za določene zaslužke (sredstvo določenega zaslužka)] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökning (minskning) till följd av rörelseförvärv och avyttringar, förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång) | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökningen (minskningen) i förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång) till följd av rörelseförvärv och avyttringar. [Se: Rörelseförvärv [member]; Förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång)] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index