| De niet-gerealiseerde waardeveranderingen van de immateriële vaste activa die tegen actuele waarde worden gewaardeerd. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neubewertung der immateriellen Vermögensgegenstände | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revaluations of intangible assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réévaluations d'actifs incorporels | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Herwaarderingen van immateriële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neubewertungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revaluations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réévaluations | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Herwaarderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neubewertungen von immateriellen Vermögensgegenständen während des Fiskaljahres | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revaluations of intangible assets during the financial year | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réévaluations d'actifs incorporels pendant l'exercice | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Herwaarderingen van immateriële vaste activa gedurende het boekjaar | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |