| De schulden aan leden van de coöperatie die binnen een jaar na balansdatum voldaan moeten zijn. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden bei Mitgliedern der Genossenschaft (kurzfristig) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Current payables to members of the cooperative | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Base des dettes des membres de la coopérative (courantes) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortlopende schulden aan leden van de coöperatie | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden bei Mitgliedern der Genossenschaft | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables to members of the cooperative | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Base des dettes de la coopérative | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden aan leden van de coöperatie | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |