| De verplichtingen uit dekkingstransacties die betrekking hebben op koers- en wisselkoersrisico's van beleggingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten aus Sicherungsgeschäften, die Bezug auf Kurs- und Wechselkursrisiken im Zusammenhang mit Kapitalanlagen haben | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables from hedging transactions concerning the price and exchange rate risks related to the investments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passifs des transactions de couverture qui ont un rapport avec les risques de change et taux de change en relation avec des placements | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verplichtingen uit dekkingstransacties met betrekking tot koers- en wisselkoersrisico's in verband met de beleggingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |