| Current work in progress | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A classification of current inventory representing the amount of assets currently in production, which require further processes to be converted into finished goods or services. [Refer: Current finished goods; Inventories] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущо незавършено производство | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Класификация на текущите материални запаси, представляваща размера на активите, които са в текущо производство и които изискват допълнителна обработка или преработка, за да бъдат превърнати в готова продукция или услуги. [вж. Текуща готова продукция; Материални запаси] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktuální nedokončená výroba | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikace aktuálních zásob představujících hodnotu aktiv, které jsou aktuálně ve výrobě a k jejichž převedení do stavu hotových výrobků nebo služeb jsou zapotřebí další procesy. [Odkaz: Aktuální zásoby hotových výrobků; Zásoby] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varer under fremstilling | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikation af kortfristet varebeholdning, der repræsenterer værdien af aktiver under fremstilling, som skal videreforarbejdes til færdigvarer eller tjenesteydelser. [Reference: færdigvarer, varebeholdninger] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχουσα παραγωγή σε εξέλιξη | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μια κατάταξη του τρέχοντος αποθέματος που αντιπροσωπεύει το ποσό των περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται επί του παρόντος στο στάδιο της παραγωγής και απαιτούν περαιτέρω διαδικασίες για να μετατραπούν σε έτοιμα προϊόντα ή υπηρεσίες. [Παραπομπή: Τρέχοντα έτοιμα προϊόντα· Αποθέματα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristiger Bestand an unfertigen Erzeugnissen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eine Einstufung des kurzfristigen Bestands, der den Betrag der sich aktuell in Produktion befindlichen Vermögenswerte darstellt, für die es bis zum Erhalt fertiger Erzeugnisse oder Dienstleistungen noch weiterer Verarbeitungsschritte bedarf. [Siehe: Kurzfristiger Bestand an Fertigerzeugnissen; Vorräte] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trabajo en curso corriente | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una clasificación de las existencias corrientes correspondiente al importe de los activos actualmente en producción, que requieren procesos adicionales para ser transformados en productos o servicios terminados. [Referencia: Productos terminados corrientes; Existencias] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lõpetamata toodangu lühiajaline varu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajalise varude klass, mis kajastab selliste varade summat, mis on parajasti tootmises ning mida on vaja kaupade või teenuste lõpetamiseks veel töödelda. [Viide: valmistoodangu lühiajaline varu; varud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikainen keskeneräinen tuotanto | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaisen vaihto-omaisuuden ryhmä, joka edustaa tuotannossa olevia omaisuuseriä, joiden valmiiksi tuotteiksi tai palveluiksi muuntaminen edellyttää lisäkäsittelyä. [Viittaus: Lyhytaikaiset valmiit tuotteet; Vaihto-omaisuus] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Travaux en cours courants | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Classement des stocks courants représentant le montant des actifs actuellement en production, qui nécessitent d’autres processus pour être convertis en biens ou services finis. [Voir: Produits finis courants; Stocks] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nedovršena proizvodnja, kratkoročno | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikacija kratkoročnih zaliha koje predstavljaju iznos imovine za koju je proizvodnja u tijeku, i za koju će biti potrebni daljnji procesi kako bi se proizvela gotova roba ili usluge. [Referenca: Gotovi proizvodi, kratkoročno; Zalihe] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rövid lejáratú befejezetlen termelés | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A befejezetlen termelés értékének besorolása rövid lejáratú készletként, amelyet további folyamatok során alakítanak át késztermékké vagy kész szolgáltatássá. [Hivatkozás: Rövid lejáratú késztermékek; Készletek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodotti in corso di lavorazione | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una classe di rimanenze correnti che rappresenta l'ammontare delle attività attualmente in produzione che richiedono ulteriori processi di lavorazione prima di essere convertite in prodotti finiti o servizi. [Rif: Prodotti finiti correnti; Rimanenze] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikė nebaigta gamyba | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikių atsargų grupė, kuri atitinka nebaigto gaminti turto, kuriam paversti pagamintais produktais ar paslaugomis reikalingi papildomi procesai, sumą. [Žr. Trumpalaikiai pagaminti produktai; Atsargos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nepabeigtie ražojumi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmo krājumu klasifikācija, kas atspoguļo to aktīvu summa, kas patlaban tiek ražoti un kuriem ir nepieciešami turpmāki procesi, lai tos pārvērstu pabeigtās precēs vai pakalpojumu sniegšanā. [Skatīt: Apgrozāmie gatavie ražojumi; Krājumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Xogħol kurrenti li għaddej | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikazzjoni ta’ inventarju kurrenti li jirrappreżenta l-ammont ta’ assi li jinsabu fil-produzzjoni bħalissa, li jeħtieġu proċessi ulterjuri sabiex jiġu kkonvertiti fi prodotti jew servizzi lesti. [Refer: Prodotti lesti kurrenti; Inventarji] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actueel onderhanden werk | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Een classificatie van de actuele voorraad die het bedrag aan activa vertegenwoordigt die momenteel in productie zijn, waarbij verdere processen nodig zijn om deze om te zetten in gereed product of diensten. [Zie: actueel gereed product; voorraden] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bieżąca produkcja w toku | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasyfikacja zapasów bieżących stanowiących kwotę aktywów obecnie produkowanych wymagających dalszych procesów w celu przekształcenia ich w gotowe wyroby lub usługi. [Zob.: bieżące zapasy wyrobów gotowych; zapasy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trabalhos em curso correntes | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uma classificação das existências correntes que representam a quantia dos ativos atualmente em produção, que necessitam de processos adicionais para a respetiva conversão em bens ou serviços acabados. [Consultar: Bens acabados correntes; Existências] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Produsele în curs de execuție curente | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O clasificare a stocurilor curente care reprezintă valoarea activelor aflate în prezent în procesul de producție, care necesită o prelucrare suplimentară pentru a fi transformate în produse sau servicii finite. [Referințe: produsele finite curente; stocuri] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Súčasná nedokončená výroba | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikácia krátkodobých zásob predstavujúcich sumu aktív, ktoré sa aktuálne vyrábajú a ktoré si vyžadujú ďalšie procesy, aby sa mohli previesť do hotových výrobkov alebo služieb. [Odkaz: súčasné hotové výrobky; zásoby] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročna nedokončana proizvodnja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razvrstitev kratkoročnih zalog, ki predstavlja vrednost sredstev, ki so trenutno v proizvodnji in pri katerih so potrebni nadaljnji postopki za pretvorbo v dokončane proizvode ali storitve. [glej: Kratkoročni dokončani proizvodi; Zaloge] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nuvarande produkter i arbete | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| En klassificering av kortfristigt varulager som utgör den mängd tillgångar som för närvarande är i produktion och som kräver ytterligare processer för att omvandlas till färdiga varor eller tjänster. [Se: Nuvarande färdigvaror; Varulager] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |