| De beschrijving van de verwachtingen en voornemens voor de volgende verslagperiode die de ontwikkeling, de resultaten of de positie van de rechtspersoon zullen bepalen, voor zover de mededelingen de rechtspersoon niet schaden in het economische verkeer. Daarbij wordt in het bijzonder aandacht besteed aan de investeringen, de financiering en de personeelsbezetting en aan de omstandigheden waarvan de ontwikkeling van de omzet en van de rentabiliteit afhankelijk is. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitteilung zum erwarteten Geschäftsverlauf | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Communication on expected business developments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Communication à propos des développements commerciaux attendus | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mededeling omtrent de verwachte gang van zaken | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zukunftsorientierter Abschnitt | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Future-oriented paragraph | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paragraphe tourné vers l'avenir | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toekomstparagraaf | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |