| De niet uit de balansblijkende verplichtingen met betrekking tot betalingen ter verkrijging van gebruiktsrechten of andere rechten met een looptijd langer dan een jaar. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht in der Bilanz ausgewiesene Verbindlichkeiten bezüglich fälliger Zahlungen aus (Nutzungs-)Rechten mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Off-balance sheet commitments relating to payments to obtain usage rights with a maturity exceeding one year | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passifs non repris dans le bilan relatifs aux paiements en vue d'obtenir des droits (d'utilisation) dont la période couverte est supérieure à un an | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Niet in de balans opgenomen verplichtingen inzake betalingen ter verkrijging van (gebruiks)rechten met een looptijd langer dan een jaar | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fällige Zahlungen aus (Nutzungs-)Rechten mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payments to obtain usage rights with a maturity exceeding one year | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements en vue d'obtenir des droits (d'utilisation) dont la période couverte est supérieure à un an | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betalingen ter verkrijging van (gebruiks)rechten met een looptijd langer dan een jaar | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |