| Current borrowings and current portion of non-current borrowings | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total current borrowings and current portion of non-current borrowings | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of current borrowings and current portion of non-current borrowings. [Refer: Borrowings] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущи получени заеми и текуща част от нетекущите получени заеми | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на текущите получени заеми и текущата част от нетекущи получени заеми. [вж. Получени заеми] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé výpůjčky a krátkodobá část dlouhodobých výpůjček | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka krátkodobých výpůjček a krátkodobé části dlouhodobých výpůjček. [Odkaz: Výpůjčky] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristede lån og kortfristet del af langfristede lån | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af kortfristede lån og kortfristet del af langfristede lån. [Reference: lån] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχουσες δανειοληπτικές πράξεις και τρέχον μέρος μη τρεχουσών δανειοληπτικών πράξεων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό για τις τρέχουσες δανειοληπτικές πράξεις και το τρέχον μέρος μη τρεχουσών δανειοληπτικών πράξεων. [Παραπομπή: Δανειοληπτικές πράξεις] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristiges Fremdkapital und kurzfristig fälliger Anteil des langfristigen Fremdkapitals | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des kurzfristigen Fremdkapitals und der kurzfristig fällige Anteil des langfristigen Fremdkapitals. [Siehe: Fremdkapital] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Préstamos corrientes tomados y parte corriente de préstamos no corrientes tomados | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los préstamos corrientes tomados y parte corriente de los préstamos no corrientes tomados. [Referencia: Préstamos tomados] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajalised laenukohustused ja pikaajaliste laenukohustuste lühiajaline osa | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajaliste laenukohustuste ja pikaajaliste laenukohustuste lühiajalise osa summa. [Viide: laenukohustused] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset lainat ja pitkäaikaisten lainojen lyhytaikainen osuus | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset lainat ja pitkäaikaisten lainojen lyhytaikainen osuus. [Viittaus: Lainat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Emprunts courants et partie courante d’emprunts non courants | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des emprunts courants et de la partie courante d’emprunts non courants. [Voir: Emprunts] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročne posudbe i kratkoročni dio dugoročnih posudbi | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos kratkoročnih posudbi i kratkoročnog dijela dugoročnih posudbi. [Referenca: Posudbe] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rövid lejáratú hitelfelvételek és a hosszú lejáratú hitelfelvételek rövid lejáratú része | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A rövid lejáratú hitelfelvételek és a hosszú lejáratú hitelfelvételek rövid lejáratú részének összege. [Hivatkozás: Hitelfelvételek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanziamenti correnti e parte corrente dei finanziamenti non correnti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei finanziamenti correnti e parte corrente dei finanziamenti non correnti. [Rif: Finanziamenti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikės pasiskolintos lėšos ir ilgalaikių pasiskolintų lėšų trumpalaikė dalis | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikių pasiskolintų lėšų ir ilgalaikių pasiskolintų lėšų trumpalaikės dalies suma. [Žr. Pasiskolintos lėšos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa aizņēmumi un ilgtermiņa aizņēmumu īstermiņa daļa | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa aizņēmumu un ilgtermiņa aizņēmumu īstermiņa daļas summa. [Skatīt: Aizņēmumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Teħid b’self kurrenti u porzjon kurrenti ta’ teħid b’self mhux kurrenti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ teħid b’self kurrenti u l-porzjon kurrenti ta’ teħid b’self mhux kurrenti. [Refer: Teħid b’self] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortlopende leningen en het kortlopende gedeelte van langlopende leningen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan kortlopende leningen en het kortlopende gedeelte van langlopende leningen. [Zie: leningen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pożyczki krótkoterminowe oraz krótkoterminowa część pożyczek długoterminowych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota pożyczek krótkoterminowych oraz krótkoterminowej części pożyczek długoterminowych. [Zob.: pożyczki] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Empréstimos correntes e parte corrente dos empréstimos não correntes | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos empréstimos correntes e da parte corrente dos empréstimos não correntes. [Consultar: Empréstimos] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Împrumuturi curente și partea curentă din împrumuturile pe termen lung | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul împrumuturilor curente și al părții curente din împrumuturile pe termen lung [Referințe: împrumuturi] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé pôžičky a krátkodobá časť dlhodobých pôžičiek | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Výška krátkodobých pôžičiek a krátkodobej časti dlhodobých pôžičiek. [Odkaz: pôžičky] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročna najeta posojila in kratkoročni del nekratkoročnih najetih posojil | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek kratkoročnih najetih posojil in kratkoročnega dela nekratkoročnih najetih posojil. [glej: Najeta posojila] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristig upplåning och kortfristig del av långfristig upplåning | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för kortfristig upplåning och den kortfristiga delen av långfristig upplåning. [Se: Upplåning] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index