| Other comprehensive income, before tax, available-for-sale financial assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Other comprehensive income, before tax, available-for-sale financial assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, before tax, related to available-for-sale financial assets. [Refer: Financial assets available-for-sale; Other comprehensive income, before tax] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Друг всеобхватен доход преди данъчно облагане, финансови активи на разположение за продажба | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на другия всеобхватен доход преди данъчно облагане, свързан с финансови активи на разположение за продажба. [вж. Финансови активи на разположение за продажба; Друг всеобхватен доход, преди данъчно облагане] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostatní úplný výsledek před zdaněním, realizovatelná finanční aktiva | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka ostatního úplného výsledku před zdaněním ve vztahu k realizovatelným finančním aktivům. [Odkaz: Realizovatelná finanční aktiva; Ostatní úplný výsledek před zdaněním] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Øvrig totalindkomst før skat, finansielle aktiver disponible for salg | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af øvrig totalindkomst før skat vedrørende finansielle aktiver disponible for salg. [Reference: finansielle aktiver disponible for salg, øvrig totalindkomst før skat] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Λοιπά συνολικά έσοδα, προ φόρων, διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των λοιπών συνολικών εσόδων, προ φόρων, που σχετίζονται με διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία. [Παραπομπή: Χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία διαθέσιμα προς πώληση· Λοιπά συνολικά έσοδα, προ φόρων] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sonstiges Ergebnis, vor Steuern, zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des sonstigen Ergebnisses vor Steuern im Zusammenhang mit zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten. [Siehe: Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte; Sonstiges Ergebnis vor Steuern] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Otro resultado global, antes de impuestos, activos financieros disponibles para la venta | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de otro resultado global, antes de impuestos, relacionado con activos financieros disponibles para la venta. [Referencia: Activos financieros disponibles para la venta; Otro resultado global, antes de impuestos] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muu koondkasum, enne tulumaksu, müügivalmis finantsvarad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muu koondkasumi summa enne tulumaksu seoses müügivalmis finantsvaradega. [Viide: müügivalmis finantsvarad; muu koondkasum, enne tulumaksu] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muut laajan tuloksen erät ennen veroja, myytävissä olevat rahoitusvarat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myytävissä oleviin rahoitusvaroihin liittyvien muiden laajan tuloksen erien määrä ennen veroja. [Viittaus: Myytävissä olevat rahoitusvarat; Muut laajan tuloksen erät ennen veroja] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Autres éléments du résultat global, avant impôt, actifs financiers disponibles à la vente | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des autres éléments du résultat global, avant impôt, en relation avec des actifs financiers disponibles à la vente. [Voir: Actifs financiers disponibles à la vente; Autres éléments du résultat global, avant impôt] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostala sveobuhvatna dobit, prije oporezivanja, financijska imovina raspoloživa za prodaju | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos ostale sveobuhvatne dobiti prije oporezivanja, povezane s financijskom imovinom raspoloživom za prodaju. [Referenca: Financijska imovina raspoloživa za prodaju; Ostala sveobuhvatna dobit, prije oporezivanja] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyéb átfogó jövedelem, adózás előtt – értékesíthető pénzügyi eszközök | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az értékesíthető pénzügyi eszközökhöz kapcsolódó egyéb átfogó jövedelem adózás előtti összege. [Hivatkozás: Értékesíthető pénzügyi eszközök; Adózás előtti egyéb átfogó jövedelem] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Altre componenti di conto economico complessivo, al lordo delle imposte, attività finanziarie disponibili per la vendita | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle altre componenti di conto economico complessivo, al lordo delle imposte, in relazione alle attività finanziarie disponibili per la vendita. [Rif: Attività finanziarie disponibili per la vendita; Altre componenti di conto economico complessivo, al lordo delle imposte] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kitos bendrosios pajamos neatskaičius mokesčių, parduoti laikomas finansinis turtas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kitų bendrųjų pajamų suma neatskaičius mokesčių, susijusi su parduoti laikomu finansiniu turtu. [Žr. Parduoti laikomas finansinis turtas; Kitos bendrosios pajamos neatskaičius mokesčių] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pārējie apvienotie ienākumi – pirms nodokļiem, pārdošanai pieejami finanšu aktīvi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pārējo apvienoto ienākumu summa pirms nodokļiem saistībā ar pārklājuma pieejas piemērošanu. [Skatīt: Pārdošanai pieejami finanšu aktīvi; Pārējie apvienotie ienākumi — pirms nodokļiem] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Introjtu komprensiv ieħor, qabel it-taxxa, assi finanzjarji disponibbli għall-bejgħ | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ introjtu komprensiv ieħor, qabel it-taxxa, relatat mal-assi finanzjarji disponibbli għall-bejgħ. [Refer: Assi finanzjarji disponibbli għall-bejgħ; Introjtu komprensiv ieħor, qabel it-taxxa] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Overige onderdelen van het totaalresultaat, vóór belastingen, voor verkoop beschikbare financiële activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag van de overige onderdelen van het totaalresultaat, vóór belastingen, met betrekking tot voor verkoop beschikbare financiële activa. [Zie: voor verkoop beschikbare financiële activa; overige onderdelen van het totaalresultaat, vóór belastingen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inne całkowite dochody, przed opodatkowaniem, aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota innych całkowitych dochodów przed opodatkowaniem związanych z aktywami finansowymi dostępnymi do sprzedaży. [Zob.: aktywa finansowe dostępne do sprzedaży; inne całkowite dochody, przed opodatkowaniem] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Outro rendimento integral, antes de impostos, ativos financeiros disponíveis para venda | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia de outro rendimento integral, antes de impostos, relativo aos ativos financeiros disponíveis para venda. [Consultar: Ativos financeiros disponíveis para venda; Outro rendimento integral, antes de impostos] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Alte elemente ale rezultatului global, înainte de impozitare, active financiare disponibile pentru vânzare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul altor elemente ale rezultatului global, înainte de impozitare, în legătură cu activele financiare disponibile pentru vânzare. [Referințe: active financiare disponibile pentru vânzare; alte elemente ale rezultatului global, înainte de impozitare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostatné súčasti komplexného výsledku, pred zdanením, finančné aktíva k dispozícii na predaj | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma ostatných súčastí komplexného výsledku, pred zdanením, súvisiacich s finančnými aktívami k dispozícii na predaj [Odkaz: finančné aktíva k dispozícii na predaj; ostatné súčasti komplexného výsledku, pred zdanením] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Drugi vseobsegajoči donos pred obdavčitvijo, finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek drugega vseobsegajočega donosa pred obdavčitvijo, povezan s finančnimi sredstvi, razpoložljivimi za prodajo. [glej: Finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo; Drugi vseobsegajoči donos pred obdavčitvijo] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Övrigt totalresultat, före skatt, avseende finansiella tillgångar som kan säljas | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för övrigt totalresultat, före skatt, avseende finansiella tillgångar som kan säljas. [Se: Finansiella tillgångar som kan säljas; Övrigt totalresultat, före skatt] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index