| De uitgaven voor zelf vervaardigde materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aufwendungen für selbstgemachte Sachanlagen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payments related to self made tangible assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépenses pour immobilisations corporelles réalisées en soi | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitgaven voor zelf vervaardigde materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |