| Sachanlagevermögen: Summe der Neubewertungen auf Basis des Anschaffungspreismodells bewertet worden wären | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Property, plant & equipment: Current value: Sum of the revaluations based on the cost price model | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations corporelles: Somme des réévaluations sur la base du modèle du prix de revient | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materiële vaste activa: Actuele waarde: Som der herwaarderingen op basis van kostprijsmodel | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |