| De ontvangen en nog te ontvangen premies uit lopende levensverzekeringsovereenkomsten die betrekking hebben op het huidige boekjaar en voor aftrek van de bedragen die gedekt worden door herverzekeringsovereenkomsten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bruttoprämien Lebensversicherung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gross premiums life insurance | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Primes brutes assurance-vie | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Brutopremies levensverzekering | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bruttoprämien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gross premiums | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Primes brutes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Brutopremies | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |