| De verplichtingen uit hoofde van onderhanden DBC's en DBC-zorgproducten. De zaken, vermogensrechten en intellectueel eigendomsrechten, die naar economische maatstaven waardeerbaar zijn, overdraagbaar of verhandelbaar zijn, aan de bedrijfsactiviteiten van de rechtspersoon ter beschikking staan en waarover de rechtspersoon risico loopt. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unfertige DBC und DBC-Pflegepakete (Passiva) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| DBCs and DBC-healthcare products in progress (liabilities) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| DBC ou combinaisons diagnostic-traitement en cours et produits de soins DBC (passifs) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Onderhanden DBC's en DBC-zorgproducten (passiva) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unfertige DBC und DBC-Pflegepakete (NL: "Diagnose Behandeling Combinatie") | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| DBCs and DBC-healthcare products in progress | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| DBC ou combinaisons diagnostic-traitement en cours et produits de soins DBC | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Onderhanden DBC's en DBC-zorgproducten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |